Gennaio–febbraio 2010versione testuale

GENNAIO - FEBBRAIO 2010

Anno XLVIII - n° 1

L’Araldo Bollettino della parrocchia di

Villa Campanile (diocesi di san Miniato) Per corrispondenza ed abbonamenti rivolgersi al sac. don Sergio Occhipinti tel 3483938436 - Diacono Roberto Agrumi 3492181150 Abb. annuo € 15,00 sul c.c.p. n° 11148566 - int. a Parrocchia s. Pietro d’Alcàntara via Pini 2-- 56020 Villa Campanile (Pisa). StampaPuntoCopie s.n.c.Altopascio -aut. Trib. Pisa n°22 del 19-3-1972 www.parrocchiadiorentano.it - roberto.agrumi@alice.it

Cari fedeli, con mercoledì 17 febbraio, giorno delle sante

ceneri ha inizio la quaresima, tempo liturgico caratterizzato da una maggiore ed intensa preghiera e ad una più assidua partecipazione alla vita della chiesa per condurci così al triduo pasquale a celebrare il mistero di morte e risurrezione di nostro Signore Gesù Cristo. Mercoledì delle ceneri, giorno di astinenza dalle carni e di digiuno, è vigilia nera. Da antichissima tradizione, la chiesa, dopo il tempo del carnevale, dove la carne prevaleva sullo spirito, la chiesa stessa dà così inizio al tempo di quaresima, dove il cristiano andava preparando, con digiuni e penitenze varie, la sua anima, la sua vita all’incontro con Cristo, nel centro e culmine di tutto l’anno liturgico che è proprio il triduo pasquale, la morte e la risurrezione di Gesù Cristo. Un invito, perciò, anche quest’anno, come veri cristiani, a vivere questo tempo di quaresima all’insegna di una nostra conversione sempre più vera e sincera rinunciando ad ogni forma di peccato per aderire sempre più alla volontà di Dio che ci chiama continuamente a seguire Gesù Cristo sulla via della croce.

«Chi vuol essere mio discepolo rinneghi se stesso prenda la sua croce e mi segua, chi vorrà salvare la propria vita la perderà, ma chi l’avrà perduta per causa mia, la ritroverà» Facciamo un atto di fede in questa quaresima, rinunciamo alle seduzioni del demonio, partecipiamo di più alla vita della chiesa per incontrare vostro don Sergio Gesù Cristo. Il Signore vi benedica tutti

DAL 17 FEBBRAIO LA MESSA FERIALE SARA’ ALLE ORE 17,00 appuntamenti

2 febbraio ore 16,00 La candelora e bened. Della gola 5 febbraio inizio del corso prematrimoniale 17 febbraio ore 17,00 Le ceneri, inizio quaresima 21 febbraio Inizio visita pastorale (s. Croce) 15 marzo inizia la benedizione delle famiglie

foto Nadir

Spettacolare nevicata a Villa Campanile

Dopo ben 25 anni, nel pomeriggio del 19 Dicembre, e’ accaduto qualcosa di insolito per le nostre zone: ha iniziato a cadere la neve. Tutti abbiamo pensato che sarebbe durato poco, o che come al solito non avrebbe «attaccato»..invece gia’ nella tarda serata.,un bel manto soffice aveva ricoperto le strade e le macchine. La sorpresa più grande e’ arrivata al mattino seguente: un silenzio ovattato, un bagliore scintillante che pervadeva gli ambienti delle case, contaminando tutti di frenesia e magia I bimbi si sono riversati nelle strade a fare pupazzi e a tirarsi palle di neve e io ho voluto scattare qualche foto alla Chiesa e al Campanile innevati .Il freddo pungente, il, ghiaccio dei giorni successivi, hanno creato qualche disagio agli abitanti del paese, ma uno spettacolo simile e raro….non ha prezzo!!! (Alessia Marconi)

Cronaca paesana Chiesa di Villa Campanile-Presepe 2009 Il presepio, la rappresentazione scenica della nascita di Gesù non è solo la ripetizione di un gesto tradizionale, ma «una scuola di vita, dove possiamo imparare il segreto della vera gioia», che «non consiste nell’avere tante cose»: Benedetto XVI si è rivolto così alle migliaia e pellegrini in piazza san Pietro per l’Angelus della terza domenica di Avvento. Fra i fedeli vi sono almeno 2 mila bambini venuti per far benedire dal papa la statuetta del Bambino Gesù che la notte di Natale porranno nel presepio.

l’ Araldo

Pagina 2

Concerto di Natale

foto pc-arte (Altopascio)

Mercoledì 23 gennaio si è svolto il concerto di Natale della filarmonica Leone Lotti di Orentano. Il concerto, offerto dall’amministrazione Comunale, si è tenuto nella nostra chiesa.

Una serata per far rivivere la magia del Natale che ha richiamato, sebbene fosse la prima volta, una buona il nostro presepe partecipazione di pubblico. La filarmonica era diretta dalla Il pontefice si è rivolto a loro in modo diretto: "Vedo qui in ottima maestra Natalia Zoppardo. Una eccellente soprano, tale piazza San Pietro tanti bambini e ragazzi, insieme con i Chiara Meucci, ha accompagnato con la sua splendida voce le genitori, gli insegnanti e i catechisti. Carissimi, vi saluto delicate note di «Silent night» di «Adeste fideles» di «White tutti con grande affetto e vi ringrazio di essere venuti. È per Christmas» e dell’ «Ave Maria» di Caccini. Me motivo di gioia sapere che nelle vostre famiglie si La tradizionale Marcia di Radetdzky chiudeva il programma. Conserva l’usanza di fare il presepe. Però non basta ripetere Una bella serata trascorsa tra ritmi piacevoli da ascoltare e ben un gesto tradizionale, per quanto importante. Bisogna eseguiti. Un grazie alla nostra amministrazione e grazie anche cercare di vivere nella realtà di tutti i giorni quello che il alla bravura dei componenti del complesso Leone Lotti. Presepe rappresenta, cioè l’amore di Cristo, la sua umiltà, I bambini dell’asilo di Villa Campanile la sua povertà. È ciò che fece san Francesco a Greccio: rappresentò dal vivo la scena della Natività, per poterla in visita al nostro presepe venerdì 18/12 contemplare e adorare, ma soprattutto per saper meglio mettere in pratica il messaggio del Figlio di Dio, che per amore nostro si è spogliato di tutto e si è fatto piccolo bambino.

Da diversi anni il Italia il presepio è al centro di tante polemiche, in modo simile all’esposizione del crocefisso.

In passato esso veniva allestito anche in luoghi pubblici: scuole, stazioni, negozi. Ma diverse personalità laiciste affermano che fare il presepio è un attentato alla libertà religiosa degli altri e per questo, soprattutto nelle scuole, si preferisce non farlo più.

Il papa non scende su questa polemica, ma sottolinea il valore di questa semplice tradizione: «Il presepio è una scuola di vita, dove possiamo imparare il segreto della vera gioia. Questa non consiste nell’avere tante cose, ma nel sentirsi amati dal Signore, nel farsi dono per gli altri e nel volersi bene. Guardiamo il presepe: la Madonna e san »Ecco, cari amici ha concluso Benedetto XVI - in che cosa Giuseppe non sembrano una famiglia molto fortunata; consiste la vera gioia: è il sentire che la nostra esistenza hanno avuto il loro primo figlio in mezzo a grandi disagi; personale e comunitaria viene visitata e riempita da un mistero eppure sono pieni di intima gioia, perché si amano, si grande, il mistero dell’amore di Dio. Per gioire abbiamo bisogno aiutano, e soprattutto sono certi che nella loro storia è non solo di cose, ma di amore e di verità: abbiamo bisogno di un all’opera Dio, il Quale si è fatto presente nel piccolo Gesù. Dio vicino, che riscalda il nostro cuore, e risponde alle nostre E i pastori? Che motivo avrebbero di rallegrarsi? Quel attese profonde. Questo Dio si è manifestato in Gesù, nato dalla Neonato non cambierà certo la loro condizione di povertà e Vergine Maria. Perciò quel Bambinello, che mettiamo nella di emarginazione. Ma la fede li aiuta a riconoscere nel capanna o nella grotta, è il centro di tutto, è il cuore del mondo. ’bambino avvolto in fasce, adagiato in una mangiatoia’, il Preghiamo perché ogni uomo, come la Vergine Maria, possa ’segno’ del compiersi delle promesse di Dio per tutti gli accogliere quale centro della propria vita il Dio che si è fatto uomini ’che egli ama’ (Lc 2,12.14), anche per loro!«. Bambino, fonte della vera gioia». (Sergio D.L.)

Nella famiglia parrocchiale

Matrimonio

l’ Araldo

Pagina

Anniversari di matrimonio - si sposarono nel 1960

08 agosto Matteoli Luciano e Sevieri Liana 2 gennaio si sposarono nel 1985 MARCELLO CAPOBIANCO 19 Maggio Masucci Michele e Valles Giuseppina e SAMANTA CEGLIA -------29 giugno Fantauzzi Antonio e Rosa Susanna Gli auguri più sinceri 11 agosto Giannotti Stefano e Bertoncini Monica 31 agosto Pagni Roberto e Colletti Emanuela Archivio parrocchiale 01 settembre Dei Piero e Matteucci Patrizia Come ogni fine anno stiliamo un resoconto dei 07 settembre Pagni Maurizio e Ulivieri Cristina sacramenti amministrati in La parrocchia ringrazia Duranti Daniele e regoli Rita, Renza Tomei, Linda parrocchia. Nell’anno

Gianfaldoni, Neva Buonaguidi, Maria Valles, la Pro-loco in occasione della tombola appena trascorso si sono LA TOMBOLA. Un gruppo di giovani, ha organizzato per il quarto anno consecutivo, la avuti: tombolata: un’occasione per trascorrere serate all’insegna dell’allegria e della fortuna.

11 battesimi Tantissimi gli intervenuti, che fremevano gia’ da novembre, in attesa dell’iniziativa…sempre 7 prime comunioni gradita. Molto attesa la merenda offerta a meta’ serata, deliziata dalle torte sfornate da sapienti mani di signore che impastavano farina latte e prodotti magari vinti nelle serate 14 cresime precedenti. Piccini, giovani famiglie intere, anziani: tutti a metter fagioli sulle cartelle..un bel 0 matrimoni modo per stare insieme spensierati. L’iniziativa si e’ conclusa il 5 gennaio, con l’arrivo della 6 defunti befana, che ha portato dolci e caramelle a tutti. Si ringrazia la parrocchia per aver ancora una Due le considerazioni da volta messo a disposizione i locali della canonica. Il ricavato delle serate, e’ stato interamente fare, 0 matrimoni, sono due devoluto in beneficenza. Anni che nessuno, qui a Villa VILLA NEWS. Sono gia’ a buon punto i lavori per la realizzazione del parcheggio e area si sposa in chiesa. Perdiamo giochi e relax, in piazza S. Pertini. Siamo tutti consapevoli delle problematiche urbanistiche terreno, ma il 2010 già si che riguardano il nostro paese, i lavori e le opere da fare sono ancora molte, ma appreziamo il annuncia diverso, abbiamo fatto che le cose iniziano a smuoversi in direzioni costruttive e con ottimismo. Siamo a iniziato l’anno con un disposizione per le richieste e le problematiche, che saranno raccolte e illustrate come matrimonio (2 gen.) ed sempre, per rendere vivibile la permanenza nella nostra Villa Campanile. (Alessia Marconi) almeno altri due sono già prenotati. L’altro dato significativo e che i battesimi Ci hanno preceduto alla sono il doppio dei defunti. Casa del padre Cosa abbastanza rara, non 23 dicembre solo da noi ma anche in tutta Italia. Villa Campanile si sta MARINELLA allargando, nuove famiglie vi BUONCRISTIANI risiedono, già da tempo di anni 87 abbiamo raggiunto i 1200 3 gennaio residenti. Si stanno aprendo VINCENZA DONNARUMMA nuove attività commerciali e la nostra chiesa sta di anni 88 diventando sempre più 17 gennaio piccola. Abbiamo in mente MARIO BARBATO delle modifiche, per RINO INNOCENTI ARMANDO BARSOTTI di anni 73 acquisire più posti ed entro quest’anno saranno fatte.

RICORDO DEI DEFUNTI

GINA ARRIGUCCI 08-12-2007

NICOLA CARBONE SIGISMUNDO RUGOLO 22-03-2000 18-07-2005

LUIGI CICCONI 09-02-2008

BENITO SEVIERI 20-01-2006

l’ Araldo

Pagina

BENEDIZIONE ANNUALE DELLE FAMIGLIE NELLE CASE

La benedizione pasquale è una tradizione preziosissima, che nessun sacerdote può prendersi la libertà di lasciar cadere. Al contrario, essa dovrebbe configurarsi il più possibile, sempre nel rispetto della sua essenziale natura di rito, in un vero incontro pastorale con la famiglia.

Così, seguendo una prassi cara e antica il sacerdote entrerà in quasi tutte le case della nostra Parrocchia a portare la Benedizione di Dio e il ricordo del Battesimo con l’acqua, benedetta la notte di Pasqua.

Una piccola cerimonia dal grande significato per chi si guarda al di là delle apparenze, cioè con lo sguardo della Fede. Il Dio della Liberazione dalla schiavitù dell’Egitto, il Dio della Risurrezione di Gesù, passa ancora nelle nostre case e nella nostra vita per sostenerci nel cammino faticoso della liberazione dal male sia sociale sia personale.

Durante la visita alle famiglie il sacerdote può favorire una migliore conoscenza della propria gente; ha l’opportunità di constatare come accanto alle gioie, vi siano anche tante croci e tante difficoltà sia nella salute sia nelle relazioni con le persone. La visita pasquale è occasione per un discreto annuncio evangelico, per ravvivare esperienze di preghiera e di ascolto della parola di Dio, per sollecitare la collaborazione alla vita della comunità.

La Benedizione pasquale è anche un richiamo e un momento di riflessione comunitaria sul come viviamo insieme e su che cosa scegliamo per il futuro della comunità parrocchiale. E’, altresì, una propizia occasione per incontrare tutti ed avere un reale polso della vita spirituale e concreta degli abitanti della Parrocchia.

E’ evidente che trattandosi della Benedizione annuale alle famiglie si richiede la presenza dei suoi membri. Per cui non si deve fare la benedizione delle case senza la presenza di coloro che vi abitano. Per quanto sia importante il significato della benedizione alla casa, come luogo in cui vivono i fedeli battezzati, è certo che la Chiesa intende benedire le persone che vi abitano, oltre che la dimora stessa

Lunedì 15 marzo da P.zza Pertini, fam Vannelli, via Ulivi fino alla fam. Barghini.

Martedì 16 marzo Via Signorini, da Cristiani Florio, fino alla corte Signorini.

Mercoledì 17 marzo Corti: Belvedere, Nandone, Mengaccino, Bistone, Cherubino, Guerrino e Bacarino.

Giovedì 18 marzo Latteria Buralli, Foresto, Monello, Luini, Lo Scorpione, via Ulivi fino alla via Romana.

Venerdì 19 marzo Via Romana, da corte Montanelli fino a Ghimenti.

Lunedì 22 marzo Corti Camillino, Lippo, La Toppa, Mennino, Menconi, Lo Spettore, Lelli.

Martedì 23 marzo Via Tullio Cristiani, da fam. Barbieri, Buonaguidi, Gattorosso,Giannella, Bertoncini e corte Dori.

Mercoledì 24 marzo Via Dori, dalla Chiesa, Bisti, Regoli, Tasciuano, fam. Megaro, via Romana fino a fam. Gabriele Bocciardi. Toti

Giovedì 25 marzo Dall’ asilo, corte Lazzeri e case nuove.

Venerdì 26 marzo Paese, dal bar fino alla chiesa, p.za san Pietro d’ Alcàntara e via della Pace

Bilancio parrocchiale anno 2009

ENTRATE Questue € 9.046,05 Candele e lumini € 1.562,90 Offerte per la chiesa € 14.489,00 Offerte per l’ Araldo € 875,00 Benedizione delle famiglie € 4.115,00 Totale € 30.087,95

USCITE Enel chiesa e canonica € 934,28 Telecom € 247,00 Acque € 162,70 Toscana gas € 1.866,60 Araldo stampa e sped. € 920,00 DIFFERENZA + 2.632,63 Materiale liturgico € 1.114,14 Manutenzione ordinaria € 1.354,00 Alcune note ad un bilancio soddisfacente:

Manutenzione straordinaria € 12.514,50 Nella manutenzione straordinaria è compreso il rifacimento Fiori e piante € 1.020,00 parziale del tetto della chiesa e la tinteggiatura esterna.

ISDC e collaboratori € 3.590,00 Le giornate di carità, quasi per intero, ai terremotati dell’ Assicurazioni € 691,74 Abruzzo. Nelle offerte per la chiesa è compreso il lascito Giornate di carità € 1.800,00 testamentario di Angiolino Buonaguidi. Il disavanzo del 2008 fu saldato da una famiglia di Villa Campanile.

Festa s. Pietro (Banda) € 450,00 Per quest’anno sono previsti alcuni lavori all’interno della Disavanzo 2008 € 791,36 chiesa, per renderla più spaziosa ed è previsto anche Totale € 27.456,32 l’ammodernamento dell’impianto di riscaldamento.