Settembre–ottobre 2012versione testuale

Anno L n° 05 settembre - ottobre 2012

www.parrocchiadiorentano.it

L’Araldo Bollettino della parrocchia san Pietro d’AlcàntaraVilla Campanile diocesi di san Miniato (Pisa)

Per corrispondenza ed abbonamenti rivolgersi al sac. don Sergio Occhipinti tel 3483938436 - Diacono Roberto Agrumi 3492181150 Abb. annuo € 15,00 sul c.c.p. n° 11148566 - int. a Parrocchia s. Pietro d’Alcàntara via Pini 2-- 56022 Villa Campanile (Pisa). aut. trib. Pisa n° 22 del 9-3-1972 -Dir. resp. diacono Roberto Agrumi - roberto.agrumi@alice.it

Carissimi fedeli, con Domenica 7 ottobre riprendono le attività pastorali e parrocchiali delle nostre comunità cristiane di Orentano e Villa Campanile. Alla messa delle 10,00 a Villa ed a quella delle 11,30 ad Orentano verranno presentati i catechisti e verrà dato loro il mandato che li abiliterà ad insegnare ed a trasmettere ai nostri figli la dottrina ufficiale della chiesa. E’ un evento importante, quindi tutti i bambini del catechismo, con i loro genitori, sono invitati ad essere presenti.

Colgo l’occasione per raccomandare la continua partecipazione al catechismo ed alla santa messa per tutto l’anno. Venerdì 19 ottobre a Villa Campanile festa del patrono san Pietro d’Alcàntara, quest’anno sarà presente anche il nostro vescovo che oltre alla messa delle 16,30 parteciperà anche alla processione. Un’altra bella notizia, che coinvolge le nostre due comunità cristiane di Villa ed Orentano, è che il nostro organista, che svolge servizio in tutte e due le parrocchie, ha deciso di entrare in seminario, nella facoltà teologica di Firenze, per approfondire questa sua chiamata al sacerdozio. Per questa sua importante scelta gli siamo vicini col nostro affetto e la nostra preghiera, nella speranza che altri giovani possano seguire il suo esempio sulle orme di Cristo buon pastore e sommo VENERDI’ 19 OTTOBRE sacerdote. A tutti auguro di cuore un buon inizio SAN PIETRO D’ALCANTARA di anno pastorale nel patrono di Villa Campanile Signore che possa essere davvero fertile e ore 11,00 messa solenne concelebrata rigoglioso di frutti per la dai sacerdoti del vicariato vita eterna. Anche quest’anno verranno ore 16,30 santa messa solenne fatte le catechesi per presieduta da mons. Fausto Tardelli giovani ed adulti, vescovo di san Miniato un’occasione questa al termine processione per le vie del che ci interpella per riscoprire la nostra fede paese. Per l’occasione presterà servizio ed il senso della vita. Vi la filarmonica Leone Lotti di Orentano aspetto numerosi.

Il e per finire sono tutti invitati sotto il Signore vi benedica

Vostro aff.mo don Sergio

Quercione per le castagne arrosto e il vino nuovo

Cronaca di Villa ..... GRUPPO

FRATRES

DI

VILLA

CAMPANILE

pagina 2

FESTA

DEL

DONATORE

un colpo all’anima, un colpo al cuore

Così recita una famosa canzone di Luciano Ligabue, e così siamo noi Donatori Fratres. Un colpo all’Anima perché siamo una costola della confraternita della Misericordia di fede Cristiana, con la croce sul petto, pronti ad aiutare il prossimo e a dare una mano a tutti: belli e brutti, grandi e piccini, vecchi e bambini, senza aspettarci ricompensa alcuna se non la gratificazione interiore. Un colpo al cuore perché col nostro sangue possiamo fare ripartire un cuore che si inceppa, un cuore in difficoltà e che rischia di fermarsi a causa di un incidente stradale o per un intervento chirurgico o un trapianto d’organi. Anche in questo caso la nostra migliore ricompensa è quella di imitare con questo gesto il sacrificio del Cristo che ha donato a noi il suo sangue per purificarci. Eccoci, noi siamo fatti così; gente comune, gente di paese, siamo i Villesi fieri e generosi, mai stanchi di donarsi agli altri col cuore e con l’anima. Anche quest’anno, puntuale fin dal 1969, anno della Fondazione del Gruppo, si è svolta la tradizionale Festa del donatore. La ricorderemo per molto tempo questa giornata a causa del forte vento che FESTA IN ONORE DEGLI ANZIANI DELLA NOSTRA PARROCCHIA ha caratterizzato tutta la serata creando non poco disagio Il 09 settembre come di consueto si è svolta la tradizionale festa in onore degli soprattutto agli ospiti che sedevano ai tavoli posti I all’aperto anziani della nostra comunità, alle 18,00 tutti presenti alla s. messa dove sul prato. Quelli che hanno trovato rifugio sotto il hanno ricevuto il sacramento dell’unzione degli infermi, al termine della capannone invece hanno avuto miglior fortuna anche se non cerimonia religiosa sono stati accolti al Quercione dove la Pro-loco aveva hanno disdegnato una bella maglia calda sulle spalle. Siamo allestito una mega cena. Gli anziani, patrimonio genetico prezioso da tutelare riusciti a portare comunque fino in fondo il programma perché fonte di saggezza e di cultura delle nostre radici. Grazie a questa prefissato senza rinunciare al gran finale della Lotteria celebrazione riusciamo a far stare in compagnia e soprattutto a passare un ora accompagnata dal nostro cantante classico Massimo, di svago a queste persone che tutto hanno vissuto e tanto hanno donato della prodotto della nostra comunità di Villa. Ritrovo presso la loro vita per il bene della collettività, ma spesso si ritrovano a passare la canonica della nostra Chiesa parrocchiale dove sono state maggior parte del tempo in solitudine. Noi della pro loco come sempre ce accolte le delegazioni delle nostre consorelle Fratres delle l’abbiamo messa tutta per cercare di farli stare bene e quest’anno grazie province di Pisa e di Lucca accorse numerose insieme alle all’iniziativa personale di una volontaria molto attiva (Giovanna Orsi) si sono altre associazioni del nostro paese e limitrofi. Santa Messa portati a casa una bella pergamena con dentro una frase in ricordo della (Tatiana Di Cesare) celebrata dal Nostro Don Sergio coadiuvato da don Roberto. Giornata in loro onore appena trascorsa.

Sfilata per le vie del paese allietata dalla Ranocchia di Le vie del Signore sono infinite, la scelta di Federico Orentano con le splendide Majorette che hanno dato un po’ Da giovedì 4 ottobre, festa di san di verve al paese richiamando la gente alle finestre ed i bimbi Francesco, il nostro seminario, in strada. Deposto un cuore di garofani rossi al monumento inglobato da anni in quello di Firenze, ai caduti per la Patria sulle commoventi note del Silenzio avrà un nuovo seminarista, un intonate dalla tromba della Ranocchia. I vessilli delle orentanese Federico Cifelli. Federico associazioni ed i Labari dei gruppi delle Fratres, sono stati ha maturato questa scelta negli ultimi messi a dura prova dalle sferzate di vento che non ha mai anni, la sua costante presenza in chiesa, dato tregua. Dopo il rinfresco tutti a tavola per gustare la la collaborazione alla vita parrocchiale, succulenta e gustosa cena conviviale a cui hanno partecipato il catechismo e soprattutto l’impegno circa 250 persone esclusi gli addetti al servizio, che sono musicale hanno fatto si che sfociasse in sempre donatori amici e parenti, gente volontaria. Una decisione condivisa da molti. «La Utilizziamo sempre le forze del paese che accorrono chiamata l’ho avuta un paio di anni fa, numerose e generosamente per questi eventi. Una durante un ritiro con un gruppo di pergamena’ ed un grazie a quelli che si sono avvicinati per la neocatecumenali – un passo della prima volta alla donazione di sangue e che volentieri scrittura mi ha illuminato: menzioniamo: Lazzeri Maurizio, Antonio Tindaro, Marisa Vi farò sacerdoti tra le genti. E’ lì che ho capito qual’era la mia strada, parlai Meleca, Maria Codirenzi, Marco Colletti - Claudio Massimi con il parroco, poi col vescovo e con il rettore del seminario e dopo un periodo Anna Caracciolo - Alessandro Caponi - Nicola Ciccarelli - di riflessione decisi: entrerò in seminario». Le difficoltà non mancheranno, Fabio Casotti - Egidio Pieri Niccolò Pieri - Marco Boni - anche perchè dovrò fare un anno integrativo di latino e greco, perché per Davide Chiostri - Irosci Buonaguidi . Targa ricordo per iniziare il seminario non ho il titolo di studio adatto. Auguri Fede, il Signore sa Armando D’Andrea e Marco Rovina che hanno raggiunto le quel che fa, ha per tutti un progetto, se ti ha scelto ha senz’altro le sue buone 30 Donazioni ed una targa ricordo per la Ranocchia che ci ha ragioni, coraggio, non abbandonarti mai, lasciati guidare. (Roberto) sempre accompagnato in tutti questi anni allietando la nostra festa. Dulcis in fundo la lotteria benefica con doni offerti dai 30 SETTEMBRE - PELLEGRINAGGIO A MONTENERO commercianti ed artigiani della nostra comunità, di Anche quest’anno abbiamo mantenuto la tradizione, le nostre parrocchie Altopascio e di Lucca. Un ringraziamento a tutti coloro che cristiane di Orentano e Villa Campanile domenica scorsa si sono ritrovate hanno collaborato alla buona riuscita della festa a Montenero per pregare assieme la Madonna delle Grazie. Con fede e istituzionale che ha lo scopo primario di propaganda devozione abbiamo recitato il rosario dalla fermata dei pulman fino al dell’associazione donatori di sangue per avvicinarsi ai piazzale del santuario, tutti in processione. La messa solenne alle 17 ha giovani, che però diventa un’occasione per riunire il paese dato la possibilità di potersi confessare con comodo. Hanno concelebrato sotto l’ unica bandiera della solidarietà e dell’amicizia: con noi anche altre parrocchie tra cui don Giovanni e i suoi parrocchiani di Arrivederci alla prossima festa, nel 2013.

Ponte a Egola e Stibbio. Siamo rientrati con la pace nel cuore e felici di (Il capo gruppo Fratres di Villa Boni Attilio 0583 289059) questo

momento annuale di preghiera comune.

Nella famiglia parrocchiale SONO RINATI NEL SIGNORE d o n

pagina 3

MASIONA DANIELE e RITA verrà ad 50 ANNI INSIEME abitare nella nostra canonica.

Proviene dal Congo di Brazzaville e starà con noi per un periodo di tempo. Non è il nuovo priore di Villa, ma sarà un valido aiuto per tutta l’unità pastorale quella che comprende Orentano, Villa Campanile, Staffoli, Galleno, Querce e Pinete.

Daniele Duranti e Rita Regoli IN CHIESA hanno festeggiato Sabato 11 GIOVEDI’ 1°NOVEMBRE agosto nella nostra chiesa le ORE 10,00 SANTA MESSA nozze d’oro. Alla messa delle 17 AL CIMITERO La disposizione hanno rinnovato le promesse relativa a i ORE 14,30 ROSARIO ORE 15,00 SANTA matrimoniali e ricevuto la nuovi orari MESSA E BENEDIZIONE DELLE TOMBE benedizione nuziale. Rita e degli uffici Daniele si sposarono ad VENERDI’ 2 NOVEMBRE Altopascio nel 1962.

ORE 10,30 SANTA MESSA «posticipata». E’ quanto contenuto nell’ultima nota inviata dalla direzione DOMENICA 7 OTTOBRE provinciale delle Poste al Comune di INIZIA IL CATECHISMO ff Vi TUTTE LE CLASSI rimangono aperti sei giorni la DALLE ORE 11,00 ALLE 11,45 settimana, come avvenuto fino ad ora.

CHRISTEL

4 agosto ALINA BANCI di Luca e Daniela di Palma Padrino: Stefano Graziano Madrina: Letizia Antoniello 8 settembre JONATHAN PASQUALETTI di Paolo e Mihaela Serban Padrino: Francesco Pasqualetti Madrina: Veronica Pasqualetti 30 settembre LAVINIA BANDUCCI di Marco e Elena Magnani Padrino: Daniele Pollacchi Madrina: Veronica Pollacchi «Ai piccoli l’augurio di crescere come Gesù, in età sapienza e grazia. Ai genitori le nostre più vive congratulazioni»

Per ora è andata bene

Dal 24 - 9 era previsto l’avvio del nuovo ff Vi 2 8 ’ aperto per sei giorni la settimana mentre quello di Orentano, per quattro giorni ORARIO DELLE SANTE MESSE (chiuso il martedì ed il giovedì). Da FERIALE (MERCOLEDI’) ORE 16,00 parte del comune si era levata la SABATO E PREFESTIVI ORE 16,00 ff DOMENICA E FESTIVITA’ ORE 10,00 Giovedì 30 agosto festa per le nozze d’argento di Marco Bimbi e Raffaella prima con la partecipazione alla Barbieri. Una messa apposta per loro manifestazione a luglio davanti la sede provinciale, rafforzata da un voto è stata celebrata nella nostra chiesa, unanime del consiglio comunale, segno dove si sposarono il 30-08-1987 La Regina della pace ci invita, in questo inizio di autunno, a guardare alla natura con l’occhio OFFERTE PER LA CHIESA E PER L’ limpido della fede e ad ammirare nella ARALDO Virna Lazzeri, F.lli Briganti, ricchezza multiforme dei colori il riflesso della Galligani Franco (Roma), fam. Pasqualetti Bellezza eterna, in modo tale che nel nostro in occasione del battesimo di Jonathan, cuore si risvegli l’anelito verso le cose celesti. Daniele Duranti e Rita Regoli in occasione Infatti le creature, nella loro piccolezza come delle nozze d’oro, Signorini Leda (Roma), l ’ u ff nella loro grandezza, riflettono le perfezioni Marco e Raffaella in occasione delle nozze del Creatore e ci invitano a salire in alto, oltre i d’argento, Paolo Signorini (Roma) limiti dello spazio e del tempo, fino all’Amore ff ermailvicesindaco eterno che le fa vivere e che è la meta a cui CI HANNO PRECEDUTO Gabriele To ti-. Rispettoallaproposta dobbiamo tendere. «Umile e alta più che ALLA CASA DEL PADRE creatura» (Dante), Maria è il segno più definitiva dell’u ff straordinario che Dio ci dona per elevarci fino 4 settembre negli elenchi in circolazionesembra a Lui e che ci svela il destino di felicità e di CRISTIANINA BUONAGUIDI scongiurato. Come confermato dal gloria che ci attende. In Lei risplende rinvio della nuova disposizione degli di anni 66 ’immenso amore che Dio ha per noi e 18 agosto attraverso di Lei ci ricolma di pace e di speranza. Con lo sguardo fisso all’eternità ci LILIANA BUONCRISTIANI sarà possibile superare tutte le prove della vita. attenzione, come fatto fino ad ora”. di anni 90 Vostro Padre Livio (Uff. stampa Com. C. Franco di Sotto)

pagina 4

Festa del contadino (la riconferma di un successo annunciato)

IL DISOCCUPATO Alle volte quando si cerca di imprimere i ricordi sulla carta per lasciarli ai posteri troviamo

un’estrema difficoltà nella scelta della parole e degli aggettivi per timore di banalizzare un avvenimento o di enfatizzarlo troppo a causa dell’essenza stessa del ricordo che per sua natura è mutevole perché basato sulle emozioni con le quali un determinato fatto è stato vissuto e per lo stesso motivo può variare anche molto da persona a persona e tende a sfumare velocemente nel tempo i suo contorni. Il discorso però cambia radicalmente se si parla delle emozioni che «Anima Mia» fa diffondere nelle menti e nei cuori ogni volta che la sua melodia si propaga nell’aria da quarant’anni a questa parte ;cambia soprattutto se l’aria in questione è quella di un piccolo paesino rurale nel cuore della campagna toscana dove nei primi giorni di Agosto si svolge l’evento clou dell’estate,ovvero la Festa del Contadino che quest’anno è iniziato a «bomba» proprio con l’esecuzione (rigorosamente) dal vivo del famoso gruppo italiano « I Cugini di Campagna»il 2 Agosto;che si sarebbe trattato di un evento eccezionale lo si era iniziato ad intuire già diversi giorni prima dell’esecuzione quando sono iniziate a fioccare le prenotazioni dei tavolini persino da Firenze, Roma e Bologna , me nessuno si sarebbe mai immaginato di trovarsi davanti agli occhi una scena del genere,ovvero una fiumana multicolore di gente che invadeva tutti gli spazi possibili tra la piazza Pertini e via Dori (dove era stato allestito il mercato) per assistere e partecipare attivamente ad uno degli spettacoli più belli che si siano mai visti a Villa Campanile. Due ore di concerto denso dei più famosi successi musicali dello storico gruppo tra cui non potevano certo mancare tre interpretazioni diverse di «Anima Mia» e anche tanto Papà, perché prima divertimento grazie alla brillantissima e simpaticissima conduzione andavi via la mattina dello show da parte di Ivano, lo storico fondatore del gruppo che ha e tornavi la sera allietato la serata coinvolgendo attivamente tutto il pubblico sia durante le canzoni che durante le gag che venivano fatte negli la mamma ti preparava da mangiare per portarlo via, intervalli. L’entusiasmo era veramente palpabile nell’aria e i «Cugini di Campagna» sono stati una vera e propria rivelazione ora sei sempre a casa anche fuori dalle scene ne è dimostrazione il fatto che hanno con noi, anche a mangiare, anticipato la sorpresa al pubblico, venuto apposta per vedere loro, ma perché ci vuoi bene ! Certo !cenando proprio in mezzo alla gente presso gli stand gastronomici Allora un giorno ci porterai situati al Quercione. Dopo tale evento si sarebbe potuto pensare ad a fare un giro in automobile, un fisiologico calo delle presenze nei tre giorni a seguire e invece con la mamma e Giannina ? tutte le manifestazioni in programma hanno riscosso apprezzamento Così usciamo un pò di casa. e partecipazione da una marea di gente. Così il venerdì, mentre in piazza si ballava sulle note cantate da Marco Finotto, al Quercione i No, perché non abbiamo bimbi grandi e piccini si divertivano un mondo ad assistere al Gran Teatro dei Burattini che aveva più benzina...... messo in scena la storia di Pinocchio; il sabato poi non poteva mancare il consueto appuntamento con Allora una sera andiamo la storia dell’agricoltura ,di nome Landini testa calda con i suoi spettacolari effetti cromatici durante a mangiare la pizza ? No, l’aratura in notturna che richiama sempre una fiumana di gente mentre altrettanta si trovava in piazza a ballare sulle note del «nuovo liscio 60». Chiusura all’insegna della comicità e dell’ironia con il la mamma farà le comico e cabarettista Niki Giustini che ha raccolto un grandissimo successo ed ha fatto passare un ora frittelline a casa e mangeremo di gratuita allegria anche a chi non avrebbe potuto permetterselo altrimenti. Quelle, tutti assieme......

(di Giuseppe Riccomi)

Papà, tra poco ricomincia folla strabocchevole per i «cugini» la scuola, alla sorellina compri il grembiulino nuovo?

No, la mamma lava e stira bene quello vecchio e Nina mette quello......

Papà, perché quando chiedo queste cose che tu non puoi darmi, la mamma piange sempre?

Perché mi guardi e non rispondi ?

Sei troppo piccolo e non puoi capire.

Giunti a questo punto ritengo opportuno utilizzare solo tre aggettivi per descrivere la Festa del Ma la mamma quando Contadino 2012 :Bella : perché è grazie all’impegno ed al duro lavoro dei numerosissimi volontari potrà comprare il della Pro Loco coordinati dal presidente Simone Benedetti, che si sono impegnati costantemente grembiulino nuovo durante gli incontri gastronomici del sabato sera e che hanno dato il 100 % per il rush finale della maratona durata 4 giorni non stop. Senza di loro sarebbe impossibile riuscire a realizzare una a Giannina? Manifestazione del genere. Bella : per la vita e il clima spensierato che si respira nel paese, soprattutto Fra tre o quattro anni, per i ragazzini che si vedono scorrazzare per le strade a divertirsi in maniera semplice perché il loro come dice il governo, paese è in festa Bella: perché la Festa da sempre è un momento di aggregazione della comunità ci sarà la ripresa durante la quale è bello ritrovarsi per divertirsi insieme e scambiare le proprie idee in maniera e tutti staremo meglio, spensierata e costruttiva e anche discutendo è così che andrebbe vissuta , anche se poi c’è sempre chi allora potremo comprare sparla a proposito perché probabilmente non riesce ad accettare la realtà ed è costretto ad inventarsi anche il grembiulino situazioni «fantascientifiche» per tentare di distogliere l’attenzione dai fatti che essendo concreti hanno il vantaggio di rimanere tali per sempre, le parole invece volano via presto. Nuovo a Giannina......

Adesso ai posteri l’ardua sentenza. (Tatiana Di Cesare) certo con qualche taglia in più.