Cerca
Settembre–ottobre 2022

L’Araldo di Villa Campanile,n. 5

Settembre–ottobre 2022versione testuale

Il testo del bollettino, pagina per pagina, da leggere con caratteri grandi o con il lettore di schermo.

Testo estratto automaticamente dal PDF: può contenere piccoli errori. Fa fede l’edizione stampata.

Testo estratto

Pagina 1

Anno LX n° 05 settembre-ottobre 2022

www.parrocchiadiorentano.it

L’Araldo Villa Campanile

di

Bollettino della parrocchia san Pietro d’Alcàntara in Villa Campanile diocesi di s. Miniato (Pisa) aut. trib. Pisa n° 22 del 9-3-1972 -Direttore responsabile don Roberto Agrumi

don Sergio Occhipinti tel 348 3938436 - Don Roberto Agrumi 349 2181150

email parrocchia roberto.agrumi@alice.it - Abb. annuo€ 15,00 sul c.c.p. n° 11148566 - int. a Parrocchia s. Pietro d’Alcàntara - via Pini 2 - 56022 Villa Campanile (Pisa)

oppure Credit Agricole IBAN IT59O0623070961000040134370

Carissimi fedeli, con il mese di ottobre 19 ottobre - s. Pietro d’ Alcàntara patrono di Villa Campanile riprenderanno le attività pastorali delle nostre parrocchie Orentano e Villa Campanile. Riprenderà il catechismo e le altre attività ecclesiali. Purtroppo assistiamo ad una lenta ripresa nella partecipazioni alle messe, speriamo che con la ripresa del catechismo ci possa essere una proficua partecipazione alle messe a cominciare dai nostri ragazzi ed i loro genitori. Prego perché in tutti noi si possa riaccendere quella fede nel Signore Gesù che si era un po’ affievolita o spenta del tutto. Non dimenticate l’invito alle catechesi, è un’occasione unica, è come un treno che passa, se lo prendi bene, se lo perdi non ce ne sono più. Abbiamo deciso che la festa patronale di Villa Campanile, ogni anno venga spostata alla domenica Sua eccellenza, mons.

Andrea Migliavacca successiva, per dar modo a più persone di sarà a Villa Campanile, partecipare. Il mese di ottobre, dedicato domenica 6 novembre alla Vergine Maria del Rosario, possa far riemergere in noi quella speranza che mai alle ore 17,00 per dovrebbe scomparire verso un momento amministrare la Cresima ai nati fino al migliore e più giusto.

2010 vi benedico tutti, vostro don Sergio C’è una novità che può cambiare la tua vita, fai silenzio ed ascolta ! Ne vale veramente la pena !

NUOVE CATECHESI PER GIOVANI ED ADULTI «Il popolo che abitava nelle tenebre vide una grande luce, per quelli che abitavano in regione e ombra di morte una luce è sorta»

VIENI A TROVARCI ! TI ASPETTIAMO!

Nella cappellina dell’asilo di Orentano LUNEDI’ e MERCOLEDI’ ore 21,15 a partire da lunedì 10 ottobre don Sergio ed i catechisti per info don Sergio cell. 348 39 38 436

Perché tutti abbiano la possibilità di partecipare alla festa del patrono, da quest’anno, abbiamo deciso, che la festa di san Pietro sarà spostata alla domenica successiva.

Pertanto domenica 23 ottobre festeggeremo san Pietro secondo il seguente programma: Ore 10,00 s. messa, ore 17,30 s. messa solenne, al termine, processione con la statua del santo, alle 19,00 cena per tutti gli intervenuti, offerta dalla Pro-loco. Presterà servizio la filarmonica Leone Lotti .

Testo estratto

Pagina 2

2 Consorzio Forestale delle Cerbaie notte delle stelle 2022

E’ bello esse Toscani ! di Annalisa Belli Barsaglini

Via Francigena di mezza estate, sperduti fra un vallino, un orizzonte e un selciato storico... nelle Cerbaie fino a notte e alle meteore di San Lorenzo... La Foresta delle Stelle 2022 un grazie a tutti e, in particolare, al Comune di Castelfranco, la Pro Loco di Villa Campanile e la prodiga Sagra del Contadino...

È bello esse Toscani ! Noi siamo quelli di BONA UGO, quelli che a tavola BIASCIANO e si SBRODOLANO, quelli ’e ti lasciano andà una LABBRATA. Quelli ’e si soffiano r naso con LA PEZZOLA, che quando sono sporchi son SUDICI e invece di rubinetto aprano LA CANNELLA; quelli che SBARELLANO; quelli che quando si mettano un vestito novo INCIGNANO; quelli che son BRIAI INTINTI e BAGNATI MEZZI; quelli che d’estate GRONDANO dar sudore e d’inverno ZIZZOLANO DAR FREDDO e s’ IMBAUCCANO pe un PIGLIÀ FRESCO. Quelli che ar TOCCO vanno a DESINÀ; quelli che un sono scemi ma RINTRONATI.

Quelli che mangiano i POPONE, i CIGNALE, i CONIGLIOLO. Che per la terra vedano le FORMÌOLE, che sui muri vedano i RAGNOLI e le TERRANTOLE, che i TOPI son le caccole e i ratti son TARPONI, quelli che vanno STRASCÌONI con la maglia tutta SBUDELLATA. Quelli che ti prendano in COLLO, che non salgono ma MONTANO, che non lavano i piatti ma li RIGOVERNANO. Quelli che GNAMO È TARDI, S’HA A DÌ D’ANDÀ?? Quelli che per spazzà usano la GRANATA. Quelli che non passano lo straccio ma DANNO ’R CENCIO. Quelli che a carte gioano cor REGIO e ir GOBBO. Quelli che CE N’HO UN FOTTIO, che È DIACCIO MARMATO, che ir primo giorno di mare pigliano la FOATA. Quelli che mangiano a UFFO, che ti diano LEVATI DI ’ULO. Quelli che UN SON MIA VENUTO AR MONDO PERCHÉ MANCAVA UNO; quelli che se uno è poo furbo UN BATTE PARI. Quelli cresciuti dicendo no macché!!!

Festa anziani 2022 Domenica 4 settembre Dopo 2 anni di fermo, è tornata la tradizionale festa dedicata agli anziani del nostro paese. Ore 18.00 S. Messa, con l’unzione degli infermi, al termine anziani e accompagnatori sono stati ospiti della Pro-Loco Villa Campanile presso gli spazi della Festa del Contadino per prendere parte alla cena a loro dedicata. Numerosi i partecipanti a festeggiare questo nostro bene prezioso!

Tendi la tua mano al povero Salve a tutti, oggi domenica 28 agosto, per la prima volta ho partecipato al pranzo del gruppo FRATRES di Villa Campanile, donatori di sangue. Purtroppo vivendo lontana da questo paese meraviglioso, non sono a conoscenza di tutte le iniziative che hanno luogo a Villa, come la festa dei FRATRES. Quest’anno mi sono trovata piacevolmente coinvolta in questo evento, ed è stato bellissimo... Ringrazio tutti, ho mangiato benissimo, ho anche digerito tutto ed ho anche vinto alla lotteria .... Spero il prossimo anno di festeggiare nuovamente insieme a tutti voi questa lodevole iniziativa DONARE IL SANGUE... Io dono nel Lazio... Un caro saluto a tutti voi. (Paola Signorini)

Quando andiamo a fare la spesa, ricordiamoci anche di chi è in condizioni meno fortunate di noi. C’è una cesta all’ingresso della chiesa in cui siamo invitati a mettere una scatola di fagioli, un pacco di pasta, una confezione di Paola saluta tutti !! zucchero, una bottiglia d’olio, generi alimentari di vario genere, che poi verranno distribuiti Penso a quanto è bella la Toscana e ancor di più la mia bella Villa ai più bisognosi della nostra Campanile. Mentre torni a casa incontri tra i campi il Tomei in parrocchia. Un piccolo-grande compagnia del suo cane e delle sue belle pecore. Assisto a dei impero della carità, costruito a tramonti mozzafiato. Sento l’aereo che vola sulla casa e dopo poco partire dallo sguardo d’amore che vedo i paracadutisti che volteggiano nel cielo... Piero con il trattore, ognuno di noi è capace di dare. Lo Sissi che ti saluta dal balcone, le pizze della Proloco, i Frates, le stesso sguardo che duemila anni fa chiacchiere al bar di Stefano e Marta... Le mie care amiche, incontro Gesù rivolgeva a chiunque lo i miei parenti... I nuovi amici... I miei adorati fiori... Quei cari amici incontrava. Di quello sguardo, che ci hanno salutato per sempre... Insomma mi mancherete tutti tantissimo.... Grazie per questa bella estate... abbiamo tutti bisogno.

Testo estratto

Pagina 3

nella famiglia parrocchiale ....... Grazie vescovo Andrea

Vasco Barbieri

Ancora, purtroppo, un villese è stato chiamato dal nostro Signore lassù in cielo, uno dei più longevi, visto che nel In data di oggi, 15 settembre, il giorno della sua nascita è stata 30 luglio battesimo di Jayson Budeanu Santo Padre ha comunicato anche il giorno della sua l’elezionedimonsignor scomparsa. Vasco aveva compiuto novantadue anni, e Sicuramente, Sauro Vannelli, Migliavacca a vescovo di Arezzo – nello stesso giorno, la sorte è era un personaggio made in Villa Cortona-Sansepolcro. Mons. Campanile, purtroppo nel mese Migliavacca proseguirà il suo prenderselo. Allontanatosi sin di settembre ci ha lasciato, ministero nella diocesi di San da giovanissimo, causa lavoro, conosciutissimo in paese, in quel di Roma, faticosamente soprattutto per le sue precise e Amministratore Apostolico, fino e con sacrifici aggiunti, aveva varie annotazioni dei disservizi e all’ingresso del suo successore. Costruito un futuro per la delle opere utili d a Il Vescovo ringrazia tutta la famiglia, senza perdere il intraprendere nel paese di Villa, comunità diocesana per il legame con il suo piccolo che non andavano come cammino che si sta condividendo Vi l l a dovrebbero, strade dissestate, e si affida alla preghiera di tutti. Campanile. Marciapiedi, viabilità ed altre Ingresso e prima messa nella Tornava sempre ogni anno nel situazioni non proprio agevoli, periodo vacanziero, un uomo lamentandosi verso gli enti di cattedrale di Arezzo Domenica semplice gentile garbato, un competenza, comune e 27 novembre ore 17,30 buongiorno ed un buonasera provincia. Insieme ad altri villesi, aveva fondato il gruppo ciclistico villese, organizzando alcune gare non la negava ad nessuno, ciclistiche a Villa Campanile, soprattutto in agosto, in concomitanza della sagra paesana, insieme alla passione per le due ruote, riuscì a fare transitare nel nostro piccolo paese, il giro femminile della comportamenti e nel modo di Toscana, coinvolgendo tutto il paese per tale manifestazione. Sempre la battuta pronta, sarcastica e proporsi alle persone, aveva pungente, per qualsiasi causa. Ciao caro amico Sauro dagli amici di Villa Campanile. Sempre parole gentili per tutti, Come possiamo non ricordare la nostra amica Ci hanno preceduto

Nel riquadro

ar rivata, in esorabile, a Miniato in qualitàdi paese n a tale di molto affabile nei un sorriso con tagioso.

Ritiratosi dalla vita frenetica Iolanda, purtroppo nel mese di agosto è alla casa del Padre della capitale, si mise subito a deceduta, è stata sempre una nostra disposizione della festa del sostenitrice, specialmente nel periodo 7 agosto contadino, chi non lo ricorda natalizio, quando organizzavamo la tombola Giorgina Pagani all ’entrata della piazza, dove si delle chiromanti, nei locali della canonica, ved. Michelotti svolgeva tale manifestazione, tutte le sere sempre presentissima insieme di anni 92 alla sua veracissima simpatia, il tavolino (Deceduta ad Altopascio) al cesto delle offerte, insieme al suo sorriso benevolo, dove di solito andava a posizionarsi per sostenitore dei Fratres, 7 agosto giocare, l’avevamo battezzato donatori di sangue locali, simbolicamente e scherzosamente «il Vasco Barbieri collaborando insieme ad essi tavolino di Iolanda la supergiocatrice» e di di anni 92 in alcune manifestazioni, fece conseguenza guai a chi voleva occupare tale anche parte della Misericordia 18 agosto tavolino, facendo si che nessuno sedesse al Iolanda Marchetti di Villa Campanile, divenendo Iolanda Marchetti tavolino di Iolanda. Sempre presente anche 18-08-2022 con il tempo un confratello ved.

Bartoli alle serate festose del Quercione, insieme Eri soprannominata la all’amica Luciana gustando una squisita pizza dirigente della suddetta di anni 88 mascotte della festa del insieme, benvoluta da tutti, mancherà la tua confraternita.

26 agosto Contadino... nonostante genuinità di villese, tutte e due sareste state Vasco, un animo gentile, un Vncenzo Urbani gli acciacchi non hai mai contentissime di partecipare alla festa dei vero signore, mancherai molto di anni 75 rinunciato al tuo sabato Fratres di domenica ventotto agosto, alla comunità paesana di Villa 13 settembre insieme a Luciana! Ciao purtroppo la circostanza ha voluto che nel Campanile !

Sauro Vannelli Iolanda resterete giro di un mese, una dall’altra, il destino vi Ciao caro Vasco, gli amici di anni 87 comunque presenti! (SB) abbia tolto alla comunità di Villa Campanile. Di Villa. Campanile

Sauro, ci ha lasciato

Testo estratto

Pagina 4

2022 Salve a tutti, dobbiamo scusarci per il mancato svolgimento della pesca di beneficienza che avremmo dovuto mandarla in scena sabato sei e domenica sette agosto, in concomitanza con le due giornate finali della festa del contadino, purtroppo per alcune circostanze avverse non siamo riusciti ad allestire tale manifestazione, di nuovo ci scusiamo con coloro che ci avevano regalato della varia oggettistica, a costoro promettiamo che cercheremo di rimediare con manifestazioni future.

Riprendere certe manifestazioni dopo due anni di non ricorrenza è come iniziare ad andare in bicicletta, le prime pedalate sono un pochino lente e faticose, il manubrio anch’ esso un pochino peso e insicuro dove indirizzarlo, però pedalata dopo pedalata si prende fiducia e padronanza e si prosegue spediti verso l’arrivo. Così è stato per noi, dopo il ricevimento delle associazioni, alle ore 10,00 solenne messa in onore dei Fratres donatori di sangue defunti e la messa in suffragio di un signore di nome Salvatore Mottini, artefice della nascita dei Fratres di Villa Campanile, insieme ai vari rappresentanti delle associazioni dei Fratres dei paesi limitrofi, era presente il nostro primo cittadino Gabriele Toti. Data l’assenza di don Sergio la messa è stata celebrata da don Federico Cifelli e aiutato da don Roberto, dopo la santa messa corteo fino al monumento dei caduti di tutte le guerre, con deposizione di una composizione floreale. Alle ore 12, 30 ci siamo ritrovati per un convivio presso il ristorante il Cigno Nero a Bientina. Certamente queste manifestazioni festose in onore dei donatori di sangue, servono anche a sensibilizzare e fare riflettere le persone ad avvicinarsi alla donazione del sangue e dei suoi derivati, che ognuno di noi possiede dentro il proprio corpo, perciò rinnovo vivamente l’appello di unirvi a noi Fratres, oppure a qualsiasi altro ente che raccolga il sangue. Il gruppo Fratres di Villa Campanile fu fondato la bellezza di cinquantatre anni ed in questo tempo abbiamo donato speranze per il prossimo, chiunque ne abbia avuto bisogno. Venite senza indugiare, soprattutto voi giovani, il nostro futuro più prossimo.

Certamente la voglia di riappropriarci di certe manifestazioni, la voglia di mettersi al servizio del prossimo è molta, un grazie a tutti i commercianti di Villa Campanile e paesi confinanti, che ci hanno offerto dei vari regali per la lotteria della festa Fratres. Un grazie anche ai volontari che hanno messo a disposizione il proprio tempo, grazie a Paola Signorini che ha fotografato tutto, facendo sì che tale manifestazione giungesse al termine nel migliore dei modi. Per contattarci mandate un messaggio WhatsApp, oppure telefonate al numero 3276603330 Attilio, anche al 3926230421 Massimo. Grazie a tutti, dal consiglio dei Fratres di Villa Campanile.

Festa degli anziani Domenica quattro settembre giornata in onore degli anziani festeggiati nella nostra parrocchia. Alle ore diciotto solenne messa , con l’ unzione degli infermi, presente anche, in rappresentanza del nostro comune, l’ assessore Ilaria Duranti,al termine tutti al Quercione, nello spazio della festa del contadino, per un convivio offerto dalla pro loco locale.

Anziani, questa esclamazione, alcuni non vogliono neanche pensarla, perché non si sentono affatto anziani, il tempo per essi è solamente un ricordo passato meglio, per sentirsi sempre mentalmente attivi, propositivi verso il futuro. (Dice don Roberto che si diventa vecchi quando si smette di sorridere) Gli anziani ricchi di esperienza, possono farci apprendere, dal loro passato, come era l’esistenza, difficile e grama, specialmente gli anni della guerra e anche dopo, il tempo della ricostruzione della patria, al duro lavoro del contadino, nel piccolo borgo di Villa Campanile, tramandandoci storie, alcune assai veritiere, altre caratteristiche e fantasiose, mettendoci un pizzico di se stessi.

Incominciando da certe manifestazioni e fondando le prime associazioni di volontariato, che ancora esistono ed alcuni di noi, facendone parte.

Dovremmo festeggiarli ogni giorno dell’anno, sono un patrimonio inestimabile ed insostituibile. Sembrerebbe che, da alcune testimonianze scritte, tale manifestazione in onore degli anziani sarebbe iniziata ufficiosamente il quattro settembre 1994, coincidenza della sorte, organizzata dalla Misericordia, insieme al priore di allora Don Giovanni Fiaschi ed alcune signore paesane, qualche altra testimonianza asserisce che iniziò quando il priore di Villa Campanile era Don Giovacchino Fabrizi,da una iniziativa dell’indimenticabile Ivo Buoncristiani ed alcune signore intraprendenti di Villa, si svolse nella parte posteriore del fondo accanto all’ odierno ufficio postale di Villa Campanile, basato sui ricordi di alcuni villesi, importante che tuttora tale festa è presente nella comunità di Villa. Un grazie sincero a tutti per la buona riuscita della festa degli anziani. Ciao a tutti dal vostro Attilio Boni, il Ciaba.

la pro-loco ha offerto la cena a tutti

Simone al forno