Agosto 2015versione testuale

www. parrocchiadiorentano.it

n° 8 agosto 2015 - anno LVII

Voce di Orentano Bollettino della parrocchia san Lorenzo Martire 56022 Orentano (Pisa) -- Diocesi di san Miniato

Per corrispondenza e abbonamenti rivolgersi a: don Sergio Occhipinti tel. 348 3938436 don Roberto 349 2181150 Abb. annuo € 25,00 su ccp. 10057560 intestato a Chiesa arcipretura s. Lorenzo Martire 56022 Orentano (PI) aut. trib. Pisa n 13 del 08-11-77 direttore responsabile don Roberto Agrumi - roberto.agrumi@alice.it

Lunedì10 agosto arissimi fedeli, siamo ormai giunti al san Lorenzo martire mese di agosto per noi orentanesi patrono di Orentano così sentito e dove molti dei nostri Storia e leggenda intorno a un Santo «emigrati» rientrano per trovare i loro parenti giovane e spavaldo. Una notte a naso in occasione proprio della festa del santo all’insù a caccia di stelle cadenti San patrono S. Lorenzo martire, il 10 agosto. Lorenzo, io lo so perché tanto / di stelle L’agosto orentanese, con la festa del bignè e per l’aria tranquilla / arde e cade, del dolcione è ancora molto sentita, non solo perché sì gran pianto / nel concavo dai nostri paesani, ma anche dai paesi cielo sfavilla. Piange il cielo, per limitrofi. La festa di san Lorenzo ci prepara Giovanni Pascoli, sulla malvagità che anche alla solennità della Madonna Assunta abita la terra; e le sfavillanti Perseidi – in cielo anima e corpo e quindi per noi è per la credenza popolare le lacrime del santo martire, arso vivo a Roma il 10 motivo di grande gioia e di ripresa spirituale agosto del 258 – sono anche il nella fede in Gesù Cristo morto e risorto per compianto funebre per la morte del la nostra salvezza. Spero di poter vedere una padre Ruggero, ucciso con un colpo di grande partecipazione di fedeli a questa fucile, nella notte fra il 10 e l’11 agosto, festa. Che san Lorenzo e la Vergine Maria tornava a casa da una giornata di mercato. Lorenzo era nato in Spagna, a possano in noi, risvegliare ed accrescere Osca, oggi Huesca, alle falde dei Pirenei aragonesi, nel 225, ma sono poche e poco documentate le notizie sulla sua vita e contraddittorie quella fede genuina che è stata sempre una quelle sulla sua morte. Completati assai giovane gli studi umanistici e caratteristica del popolo orentanese. Dio vi teologici a Saragozza, allievo di quello che diverrà poi papa Sisto II. benedica e la santa Vergine vi protegga.

Insieme con lui lascia la Spagna per Roma. Qui il suo maestro, alla

C

Vostro aff.mo don Sergio morte di Stefano I, viene eletto vescovo dell’Urbe e papa il 31 agosto del 257. Lorenzo ha 32 anni. Il nuovo papa lo fa arcidiacono e in quella veste

FESTA DI SAN LORENZO gli assegna la responsabilità delle opere di carità nella diocesi di Roma.

Giovedì 6 agosto ore 21,00 in chiesa liturgia Sono oltre 1.500, fra poveri e vedove, i bisognosi di cui Lorenzo si penitenziale per tutti, saranno presenti più occupa. Una moltitudine, se la si compara alla popolazione della città, sacerdoti. Lunedì 10 agosto - san Lorenzo - enormemente ridotta rispetto ai numeri che aveva conosciuto nel ore 8,30 santa messa presiede don Giovanni massimo splendore dell’impero. Già prima che Sisto ascenda al soglio pontificio, l’Imperatore Valeriano pubblica un primo editto di Fiaschi – ore 11,00 santa messa solenne persecuzione contro i cristiani. Nonostante ciò, per almeno un anno, presiede Mons. Fausto Tardelli, vescovo di l’opera pastorale di Sisto e l’intensa attività di Lorenzo si svolgono senza Pistoia. Ore 18,00 messa di ringraziamento eccessivi intoppi. Ma nei primi giorni dell’agosto del 258, un nuovo più presiede don Sergio. Ore 21,00 vespri feroce editto di Valeriano ordina l’immediata messa a morte di tutti i solenni e processione. Venerdì 14 ore 21 al vescovi, presbiteri e diaconi e la confisca dei beni in loro disponibilità a Chiesino s. messa e processione per la festa favore dell’erario imperiale. Sisto fu il primo a cadere, decapitato, dell’Assunta. Sabato 15 dopo l’ultima insieme con sei dei suoi diaconi, il 6 agosto. A Lorenzo si offrì salva la vita purché consegnasse i tesori della Chiesa entro tre giorni. Alla messa, benedizione dei mezzi di trasporto. Scadenza del 10 agosto, dunque, il santo si presenta seguito dalla turba

dei diseredati cui presta assistenza ogni giorno: Ecco – egli dice – questi sono i nostri tesori. Sono tesori eterni, non vengono mai meno, che anzi aumentano sempre, alludendo al fatto che sempre vi saranno uomini e donne offesi dal bisogno e dalla miseria. Fu subito catturato, si procedette alla sua esecuzione e Lorenzo fu posto su una graticola e bruciato vivo. Ama la notte, Lorenzo, non ne vede la tenebra: La mia notte non ha oscurità, ma tutte le cose divengono chiare nella luce, afferma nella sua Liturgia delle Ore, Vespri, 10 agosto. Il popolo, si sa, spesso accompagna la devozione dei santi con le antiche credenze, percorse dal senso del magico. Così la notte di san Lorenzo è soprattutto la notte dei desideri, formulati in silenzio, il naso all’insù a caccia della brevissima scia della stella cadente che potrà esaudirli. Si ha un bel dire che no, quelle gocce di luce che solcano la notte non sono le lacrime di san Lorenzo né le faville che si sprigionano dai carboni del fuoco che martirizza; e che sono, invece, banali meteoriti che nell’attraversare l’atmosfera terrestre s’incendiano per l’attrito e si consumano rapidissime. Se la notte è serena, ogni 10 agosto lo sguardo della gente fruga il cielo notturno e ciascuno cerca la stella cui affidare qualche modesto, riposto desiderio.

Una borsa di studio per gli alunni più meritevoli che La nostra parrocchia è in difficoltà, economica, si intende. Quando qualcuno viene in chiesa vuol trovare pulito, i fiori, caldo d’inverno e si sono diplomati con 100 centesimi alla maturità magari l’aria condizionata d’estate, le campane che funzionino ecc. appena conclusasi. Lo ha istituito il nostro comune tutto giusto, ma questo ha un costo. Purtroppo le entrate della chiesa La borsa di studio prevede un contributo sono soltanto le elemosine e queste da sole non bastano a coprire i massimo di mille euro per un soggiorno costi. Una volta, fino a dieci anni fa, avevamo un contributo dal nostro all’estero. Una vacanza studio per Comune, ma da allora più niente. La Casa di Riposo, che sembrava perfezionare l’inglese. I requisiti per potesse risultare un’entrata, si è invece rivelata un debito. L’ Asilo, una partecipare sono avere ottenuto la votazione delle poche cose orentanesi che è rimasta, tira avanti alla meglio, pur massima e avere avuto un buon andamento con enormi sacrifici riuscirà anche quest’anno a non chiudere. Di scolastico nei due anni precedenti. "Una borsa contro a questa situazione, devo segnalare l’iniziativa del Circolo Arci di studio, o premio se preferite - dice il Mondo Nuovo, che coinvolgendo altre associazioni paesane, sindaco Gabriele Toti - che abbiamo istituito organizzarono a maggio una cena di beneficenza pro asilo. Per dare un riconoscimento e un’opportunità Ultimamente il nostro caro Lorenzo Marinari, ai ragazzi più meritevoli, cercando di commisurare il premio in che tutti conosciamo come Lorenzino, ma lui ci base alla situazione patrimoniale della famiglia. L’idea è di tiene a dire: « mi chiamo Lorenzo», ha eseguito aiutare i ragazzi del territorio a imparare una lingua straniera e a all’asilo svariati lavori di recinzione e di cancelli creare una coscienza civica europeista nelle nuove generazioni". elettrici, per una cifra di alcune migliaia di euro.

Alla presentazione del bando che è stato realizzato per la prima Al momento dei conti ha detto: «non voglio volta, era presente anche l’assessore Giulio Nardinelli che ha niente, per l’asilo questo ed altro». Di fronte a spiegato: «Abbiamo messo a disposizione 5mila euro che saranno questi gesti, a volte si resta senza parole, perché ripartiti tra i ragazzi che hanno requisiti e che presenteranno forse non ce li meritiamo. Questi rari atti di domanda al comune. Noi non possiamo conoscere tutti i centisti generosità hanno la radice nell’amore e di Castelfranco, quindi i ragazzi che hanno preso 100 devono nell’attaccamento al proprio paese natio, Lorenzo M. venire in comune e manifestare il loro interesse a partecipare al purtroppo devo riconoscere che Orentano è un paese che sta morendo premio». Signor Sindaco...... piano piano, basta vedere le attività che chiudono, basta vedere il palazzo in piazza Roma, nuovo stemma di Orentano, una volta il a proposito di fenomeni nostro stemma era il Campanile ora è il palazzo. Il degrado delle ne segnaliamo subito uno: nostre strade, tutte buche, spazzatura da ogni parte, l’inciviltà di alcuni si ripercuote su tutto il paese, mi fermo qui, inutile continuare....

Alessia Santosuosso ha conseguito la maturità al liceo linguistico di Pontedera ottenendo un bel 100.

Gabriele, prepara l’assegno !!

I CUSTODI dell’organo - progetto avviato !

Cari Parrocchiani, come avrete notato, sul fondo alla nostra Chiesa «San Lorenzo Martire» di Orentano sono esposti i cartelloni del Progetto «I Custodi dell’Organo». Un’iniziativa certamente Alessia S. ambiziosa dove, come già spiegato tra le righe di questo mensile, Paolo neo dottore.. potrete diventare custodi di una canna dell’Organo di Orentano. In questo progetto ad ogni registro, gruppo di note (ognuna corrispondente ad una canna d’organo) che hanno tutte il medesimo timbro musicale, è stato affidato un Santo. Partecipando vi rimetterete alla protezione del Santo Custode appartenente al registro da voi scelto. Al momento della donazione vi verrà consegnata una pergamena personale che attesta l’affidamento della canna d’organo e la protezione del suo Beato. Inoltre avrete il diritto di imprimere il vostro nome, o quello di un vostro caro, in un manoscritto che rimarrà esposto all’interno della Chiesa di Orentano, così da renderlo immortale nella «Storia della Chiesa e del Paese». Si può aderire al progetto «I Custodi dell’Organo» effettuando un’offerta di almeno 100€ per ogni canna d’organo. Vi ricordiamo che, nel caso si adottassero tutte le note, riusciremmo a PAGARE PER INTERO il restauro. Dunque vi invitiamo a farvi avanti e diffondere la voce di questa opportunità che viene data al popolo orentanese di rimanere nella Storia. Questo mese ringraziamo: la Corale «San Lorenzo Martire» di Orentano, la Famiglia di Bertagni Benito (in Memoria di Mario e Lorenzina Di Vita), la Famiglia di Laurence e Julian Buonaguidi, Giacomo Ferrera, la Famiglia di Bianco Giovanni, N.N., la Famiglia Ficini ( in Memoria di Francesco Ficini ), Anna e Fabrizio Federighi (in memoria di Martina), Modesto e Manuela Cavallini ( in Memoria di Roberto Cavallini ), la Famiglia Cristiani (in Memoria di Aristide e Bruna Cristiani e di Gli zii, Eda e Benito Martini ci Angelo Curiale), il Coro «Voci Bianche di Orentano», la Famiglia di Cardella Alfredo, Jessica Vitillo, fanno sapere che nell’aula Emilia Cristiani (in Memoria di Luciano Cristiani), Michele Ferrera, la Famiglia di Ferrera Giovanni Magna della facoltà di PER ESSERE DIVENTATI CUSTODI DI UNA CANNA DELL’ORGANO DELLA CHIESA «SAN medicinaechirurgia LORENZO MARTIRE» DI ORENTANO. Altri eventuali contributi, possono essere versati sul nostro dell’università di Pisa, con 110 cc intestato a Assoc. Musicale corale s. Lorenzo martire, causale: restauro organo questo il codice e lode, Paolo De Salvo, si è IBAN: IT 43 N 06300 70961 CC 1100201387 OFFERTE PER LA CHIESA E laureato in Magistrale Scienze PER VOCE DI ORENTANO CI HA PRECEDUTO ALLA CASA DEL PADRE Motorie. Relatore il prof.

Emilia, Simone e Lina Carlini in memoria di Alberto Franchi. La tesi:

20 luglio Aurelia Carlini, Pilade e Francesca Agrumi in invecchiamento attivo e NATALINA occasione della comunione del nipote Filippo, allenamento funzionale: Il MARIA LANDINI Silvana Ficini (Livorno), famiglia Ficini in modello dell’atleta anziano ved.

Carmignani memoria di Franceschino, i dipendenti della d’elite per contrastare il declino di anni 90 Alpipan in memoria di Franceschino, del muscolo scheletrico.

nella famiglia parrocchiale......... ASD CALCETTO INSIEME…VITTORIA!

5 luglio - Battesimo di CELESTE INCERPI di Simone e Silvia Bellandi

Grande soddisfazione per la squadra di calcio CALCETTO INSIEME composta in grande maggioranza da ragazzi di Orentano che, per il secondo anno consecutivo, ottiene la promozione alla categoria superiore.

La compagine di mister Gianluca Guerri, dopo aver disputato un ottimo 4 luglio campionato ed essere sempre rimasta al vertice della classifica, con la Baronti Marco e vittoria dei play off è riuscita a conquistare la promozione in III serie del Doni Alessandra campionato AMATORI AICS Lucca. Questo giovane ed ambizioso 1 agosto progetto, nato pochi anni fa grazie ad alcuni ragazzi del paese, ha lo scopo Simone Benigno e di costruire ad Orentano un luogo di aggregazione, una squadra di calcio dove si possa giocare gratuitamente mettendo in pratica i valori educativi Marta Pollastrini di questo sport e, allo stesso tempo, elevare il nome di Orentano anche in 1 agosto questa Categoria Amatoriale. Una stagione di successi ma anche di Luca Cristiani e sacrifici sportivi e, soprattutto, di impegni economici sia per l’affitto del Erica Buoncristiani campo da gioco che per il pagamento dell’iscrizione. Per far sì che questa bella iniziativa possa continuare chiediamo l’aiuto di tutto il paese sia da un AD ADORARLO punto di vista economico che tecnico/organizzativo. Per cui, ringraziando tutti coloro che nella passata stagione hanno contribuito alla realizzazione EUCARISTICO ed ai successi dei ragazzi, invitiamo chiunque volesse sostenere la nostra causa sportiva a farsi avanti. LA ROSA - ANNO 2014/2015 Portieri:

Bassetti Thomas, Mangiacotti Raffaele, Sejati Bledjon. Difensori: Circelli una volta al Silvio, Ferrera Giacomo, Ferrera Michele, Francescato Stefano, Morina mese Stefano, Ruglioni Francesco. Centrocampisti: Bimbi Mirco, Doci Erland, Ferro Luca, Garofalo Enrico, Kolpreci Albert, Lami Mirko, Marian, in chiesa dalle ore 21,15 Maddalena Antonio, Milo Cristiani, Oltion Ramku. Attaccanti: Bachini Lorenzo, Colombo Jacopo, Panichi Gianni. Allenatore: Guerri Gianluca. Alle 22,15 Dirigente Accompagnatore: Palumbo Michele.(I ragazzi, i dirigenti ed il Mister)

MATRIMONI

VIENI ANCHE TU Venerdì 28 agosto Aperta a tutti, guidata dalla corale

Caro Roberto, sono passati due lunghissimi anni da quel tragico incidente che ti ha strappato a tutti noi. Ti aspettavamo per festeggiare insieme il tuo 40° compleanno ed invece è arrivata quella telefonata che ci informava dell’incidente con la moto e del successivo ricovero in ospedale. Due anni da quella disperata corsa all’ospedale con la morte nel cuore ma con la speranza di poterti comunque riabbracciare, vivo. Poi la dura realtà: nonostante i vari tentativi di rianimazione il tuo cuore aveva cessato di battere. Un giorno di festa che in un attimo si è trasformato in una immane tragedia. Momenti drammatici, indescrivibili, impossibili da dimenticare e che saranno sempre una dolorosa spina nei nostri cuori. Caro Roberto, senza la tua MARTINA SICHI 18-08-2004 presenza anche la nostra vita si è spenta in quel

ROBERTO CAVALLINI lmaledetto pomeriggio del mese di agosto. I ricordi della tua breve vita terrena sono indelebili che rimarranno sempre dentro di noi.

Robertino, non abbiamo più lacrime da versare: ci manchi tantissimo, in ogni momento della giornata il nostro pensiero è per te, un figlio dolce, innamorato della vita che soltanto un destino crudele ci ha portato via. Un bacio e un VITO ANDREOTTI OLIVIERO GALLIGANI MARIA ANGELA OMBRETTA BONESI abbraccio forte-forte da babbo 22-06-2014 22-07-2014 CRISTIANI12-08-2011 30-07-2013 e mamma. Modesto e Manuela

Dalla carriera militare a Capo scout di Benito Martini CERCASI IMPIEGATO CONTABILE Al termine di una prestigiosa carriera La risorsa si occuperà nell’aeronautica militare, conclusa con il di:- Fatturazione grado di 1° Maresciallo Luogotenente e Compilazione della una volta raggiunta la meritata pensione, prima nota - Attività entra a far parte del Gruppo Scout di generali di segreteria.

Orentano. E’ questo il lusinghiero biglietto da visita di Mauro Quagliarini, ideale si presenta con i romano, sposato con Ursula Meucci eseguenti re papà di due figli: Zoe (11 anni) e Tobia (9 Diploma di Ragioneria anni) che da alcuni anni si è trasferito con e/o Laurea in Economia. La famiglia a Orentano. Mauro Esperienza pregressa nella mansione. Patente e Quagliarini si arruola volontario nel automunito. Luogo di Lavoro: Associazione 1 9 7 7 Pubblica Assistenza Croce Bianca Sede Orentano dell’Aeronautica Militare che ha la sede (PI). Si offre Contratto a Tempo Determinato Partpresso la Reggia di Caserta. Un anno di Time finalizzato all’assunzione con Contratto Tempo scuola militare in generale, oltre alla Indeterminato Part-Time da parte dell’associazione. Il specializzazione specifica di elettricista e Curriculum Vitae dovrà pervenire in busta chiusa Mauro impianti elettrici, prima di spiccare il presso l’Associazione Pubblica Assistenza Croce Quagliarini volo per la destinazione a lui assegnata: Bianca Via della Repubblica n° 04 - 56022 Orentano Pisa. «Ho subito legato con la città della Torre pendente, commenta Quagliarini, (PI) entro e non oltre il 15/09/2015, pena mi è piaciuto il clima e la cordialità dei pisani oltre che all’affiatamento con il team l’annullamento della candidatura, mediante: - Posta dei commilitoni e di conseguenza la mia definitiva permanenza a Pisa è stata una presso l’indirizzo della sede sopra riportato decisione presa senza alcuna esitazione ». Come aviere semplice svolge con Consegna Diretta presso l’indirizzo della sede sopra efficienza il ruolo a lui assegnato e si specializza in illuminazione delle piste di riportato nei giorni di: Martedì dalle ore 11:00 alle ore volo e delle cabine elettriche. E’ l’inizio di quella che sarà una luminosa carriera 12,00 e Venerdì dalle ore 19:00 alle ore 20:00. Il nell’aeronautica militare. A distanza di alcuni anni e precisamente nel 1992 il suo presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, ai ruolo è all’interno della missione di pace, sotto il mandato delle Nazioni Unite, in sensi delle leggi 903/77 e 125/91, e a persone di tutte Somalia dov’era in atto una spietata guerra civile. Una esperienza che Quagliarini le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti ripete nel 2002 nel Kosovo. Nel 2012 è chiamato a dare il suo apporto logistico legislativi 215/03 e 216/03. nella guerra civile in Afghanistan dov’è in atto un pauroso conflitto civile. Nei sette mesi della missione afghana è istruttore dell’esercito aeronautico. Nelle missioni di pace c’è sempre il rischio di trovarsi di fronte a qualche attentato da parte delle fazioni ribelli, esperienza vissuta fortunatamente senza conseguenze da Quagliarini. Ma come in tutte le cose c’è sempre il rovescio della medaglia e cioè le esperienze positive che si creano. «Si, ricorda Quagliarini, la popolazione somala ci accoglieva a braccia aperte e spesso ci chiedeva se c’erano possibilità di venire in Italia, mentre la gente del Kosovo ci ha accolto con freddezza e distacco, invece è nato un forte legame all’interno della base dove oltre a noi c’erano francesi e americani. Positiva anche l’esperienza afghana, prosegue, soprattutto con il gruppo (circa trenta) dell’aeronautica militare proveniente un po’ da tutta Italia, tra noi è nata una forte amicizia grazie soprattutto al comandante della missione il quale ci ha saputo trasmettere serenità nell’affrontare le difficoltà che ognuno di noi doveva essere in grado di svolgere e superare nel corso del Quest’anno ricorrono cento anni dall’entrata in guerra mandato». Nel maggio del 2013 arriva la meritata pensione e la famiglia dell’Italia nel Primo Conflitto Mondiale. Per questo e Quagliarini si trasferisce a Orentano laddove la figlia Zoe è già ben inserita nel soprattutto per il nostro paese natìo, è da qualche mese locale gruppo scout. L’incontro con il leader scout Giovanni Panattoni e la cosa è che abbiamo deciso, con piacere e con onore, di fatta: Mauro Quagliarini entra a far parte del mondo dello scautismo. Nella notte svolgere una ricerca a tal riguardo. Scriviamo tutto della Luce di Betlemme del dicembre del 2013 pronuncia la sua promessa. Oggi è questo, appunto, perchè stiamo ricercando materiale Capo scout: l’inizio di un percorso che lo porterà ad essere un capo scout riguardante Orentano e gli orentanesi, che a loro internazionale. Tempo, furono direttamente coinvolti nella prima guerra mondiale (foto, semplici documenti, lettere, programma: onorificenze ecc.). L’eventuale documentazione verrà Martedì 11 in piazza san Lorenzo: Concerto della ovviamente restituita. Per i contatti, rivolgersi Filarmonica Leone Lotti. Mercoledì 12 Inizio 47° Festa del direttamente a Guido Buoncristiani e Nicola Sgueo Bignè. Alle 21,30 in piazza s. Lorenzo allieta la serata il (cel. 345-4790554 o e-mail: nico.sgueo@gmail.com)

Agosto Orentanese

gruppo «Dangerous». Ore 23,00 Tombola di Beneficienza, a Domenica 23 agosto gran finale seguire Spettacolo pirotecnico (in caso di maltempo, si rinvia della 47° Festa del Bignè al 15 agosto). Domenica 16 alle 21,30, 2° Palio delle Botti, riservato alle associazioni paesane di Orentano e Villa Ore 21,00 in p.za s. Lorenzo orchestra Campanile. Mercoledì 19 Ore 21,00 in piazza s. Lorenzo, «Onda d’Urto» mentre per le vie del spettacolo comico «Gli sciagattati di là d’Arno» a cura della paese si esibirà il complesso folkloristico P.A. Croce Bianca. Giovedì 20 ore 21,30 in piazza s. Lorenzo «La Ranocchia». Ore 23,00 tombola di concerto del gruppo «Three big Noises». Venerdì 21 sempre beneficenza (premi per 1.500 €). Al in piazza s. Lorenzo, serata Concorde anni 80/90, con il termine sfilata del megadolce. Per mitico Massimo dj Bani. Sabato 22 alle ore 21,30 in p.za s. questa serata è richiesto il biglietto di Lorenzo, 4° edizione di «Mangiatori di Bignè», (iscrizioni tel. ingresso a 2 €, mentre per tutte le altre 349 34 26 776 oppure e-mail carnevaleorentano@gmail.com sere l’ingresso sarà ad offerta.