Novembre 2015versione testuale

www. parrocchiadiorentano.it

n° 11 novembre 2015 - anno LVII

Voce di Orentano Bollettino della parrocchia san Lorenzo Martire 56022 Orentano (Pisa) -- Diocesi di san Miniato

Per corrispondenza e abbonamenti rivolgersi a: don Sergio Occhipinti tel. 348 3938436 don Roberto 349 2181150 Abb. annuo € 25,00 su ccp. 10057560 intestato a Chiesa arcipretura s. Lorenzo Martire 56022 Orentano (PI) aut. trib. Pisa n 13 del 08-11-77 direttore responsabile don Roberto Agrumi - roberto.agrumi@alice.it

Carissimi fedeli, siamo ormai giunti alla festa di Tutti i Santi ed alla commemorazione dei nostri cari defunti.

Due feste queste che si identificano in un solo evento, la festa del Paradiso, sì perché crediamo e per questo preghiamo che i nostri cari defunti possano aver raggiunto la ricompensa ed il premio della vita eterna ed essere ammessi alla visione beatifica del Paradiso insieme a tutti i Santi del cielo, ma attenzione, anche noi siamo chiamati alla santità durante la vita terrena e per questo che bisogna essere buoni cristiani, affinché un giorno anche noi, quando Dio ci chiamerà a sé, possiamo entrare nella gloria dei Santi. Il pensiero di trovarsi soli, faccia a faccia con la morte, vittima ed esecutore, può produrre disagio e paura mentre si è in vita. Eppure per i veri cristiani non dovrebbe essere così. La vita è un cammino che comporta il passaggio da una condizione all’altra, si passa dall’infanzia alla fanciullezza, alla giovinezza, alla maturità, alla vecchiaia e dalla vecchiaia all’eternità attraverso la morte. Per questo, vista nella luce di Dio la morte diventa o dovrebbe diventare un dolce incontro, non un precipitare nel nulla, ma il contemporaneo chiudersi e aprirsi di una porta: la terra e il cielo si incontrano su quella porta. Del resto il pensiero della morte ritorna ogni volta che ci rivolgiamo alla Madonna con la preghiera del Rosario:

«Santa Maria, madre di Dio prega per noi, adesso e nell’ora della nostra morte». Si è detto che la morte sia la prova più dura della vita, ma non è vero. E’ l’unica cosa che tutti sanno di dovere affrontare! Il giovane e il vecchio centenario, l’intelligente e l’idiota, il santo ed il peccatore, il Papa e l’ateo. Come passiamo dall’infanzia alla giovinezza, dalla giovinezza alla maturità e poi alla vecchiaia, così si passa dalla vita alla morte. Vista nella luce di Dio la morte diventa un dolce incontro, non un tramonto, ma una bellissima alba annunciatrice della vita eterna con Dio insieme agli angeli e ai santi che ci hanno preceduto in terra.

Vostro aff.mo don Sergio

La scuola e il nido d’infanzia sant’ Anna, i bambini, i genitori e ed il personale rivolgono un sentito ringraziamento alla Fondazione C.R. di san Miniato che anche quest’anno, dimostrando grande attenzione e sensibilità ha donato alla nostra scuola la somma di euro 2.000, grazie alla quale abbiamo acquistato la nuova lavastoviglie ed il congelatore, acquisto che ci consentirà di risparmiare molta energia. GRAZIE PER IL VOSTRO GENEROSO CONTRIBUTO

Mons. Andrea Migliavacca sarà il nuovo vescovo di san Miniato riceverà l’ordinazione episcopale nella Cattedrale di Pavia il 9 dicembre alle 18,30 festa di San Siro e patrono della città lombarda, e farà il suo ingresso a san Miniato domenica 20 dicembre 2015 alle ore 17,00 Il Santo Padre ha nominato Vescovo della diocesi di San Miniato il Can. Andrea Migliavacca, del clero della diocesi di Pavia, finora Rettore del Seminario Diocesano, Vicario Giudiziale della medesima diocesi e Canonico del Capitolo Cattedrale. Il Can. Andrea Migliavacca è nato a Pavia il 29 agosto 1967. Ha conseguito il diploma delle medie superiori presso l’Istituto di ragioneria «Bordoni» di Pavia. Entrato nel Seminario diocesano nell’anno 1986, ha frequentato gli studi in preparazione all’ordinazione sacerdotale, che ha ricevuto il 27 giugno 1992, incardinandosi nella diocesi di Pavia. Dal 1992 al 1996 è stato alunno del Pontificio Seminario lombardo a Roma, dove ha conseguito la laurea in Diritto Canonico presso la Pontificia Università Gregoriana nel 1996. Ha svolto i seguenti incarichi: Vice Assistente di Azione Cattolica dei ragazzi dal 1996 al 2001; Notaio del Tribunale Ecclesiastico Diocesano dal 1996 al 2004 e Vicario Giudiziale aggiunto dal 1997 al 2005. Nel 1998 è stato nominato Segretario del Sinodo Diocesano. È stato Assistente Unitario di Azione Cattolica e Assistente Regionale del settore giovani dal 1998 al 2001;

Incaricato per la Pastorale Giovanile dal 1999 al 2009;

Assistente dei Giovani di Azione Cattolica dal 2001 al 2008;

Amministratore Parrocchiale di San Genesio ed Uniti in Pavia dal 2007 al 2009; Assistente Scout AGESCI Pavia 1 dal 1996; Vice Cancelliere e Giudice del Tr ibunale Ecclesiastico Regionale Lombardo dal 1997;

Rettore del Seminario Diocesano e Incaricato per le vocazioni dal 2001; Vicario Giudiziale dal 2007 e Canonico

Ente Carnevale dei Bambini - rinnovato il consiglio direttivo

SIAMO CRISTIANI Il vero significato di Halloween Che significa? E’ una composizione di più parole inglesi «all saints day even», serata di tutti i santi. Nel nono secolo Papa Gregorio II volle aiutare il popolo cristiano a superare riti pagani. Il Papa trasferì la festa di Ognissanti, dal mese di Maggio al primo Novembre, anteponendosi ai riti pagani che venivano comunemente celebrati nella notte antecedente. In quella notte nella tradizione pagana era consuetudine sacrificare le cose più care al dio delle tenebre che prendeva possesso del creato nel periodo invernale, quando le tenebre prevalgono sulla luce. I sacerdoti druidi andavano in ogni casa per ricevere l’offerta che aveva lo scopo di placare gli spiriti malefici, così non avrebbero maledetto o portato alla sciagura gli abitanti. La domanda era: benedizione o maledizione? Coloro che si rifiutavano di donare l’offerta ricevevano ritorsioni e disgrazie.

Anche lungo i secoli questo appuntamento è rimasto tra i più importanti del calendario satanico, oltre che per la stregoneria e lo spiritismo. In questi ultimi decenni il mondo dell’esoterismo ha trasformato questo avvenimento in un rituale collettivo altamente propagandistico, interessando e coinvolgendo i bambini e i giovani. La domanda originaria si è trasformata così in: dolcetto o scherzetto? Assumendo un significato sempre più legato all’occultismo e quindi all’esaltazione dell’orrore e della morte. Mi rivolgo ai genitori e a tutti gli educatori che, accettando questa celebrazione, si promuove e si sviluppa l’adesione al mondo satanico che già ingabbia moltitudini di adolescenti, soprattutto nelle fasce urbane delle più grandi città. Già si vedono nella nostra società i segni nefasti di questo mondo oscuro che cattura i giovani portandoli a vestirsi di nero, ad ascoltare la musica satanica, a frequentare locali dark, a tatuarsi i simboli del male. Vogliamo che i nostri figli festeggino il giorno di Ognissanti con i demoni, il mondo di satana e della morte oppure con gioia e pace vivendo nella luce? Esortate i vostri figli dicendo loro: vuoi giocare e divertirti con i demoni e gli spiriti del male o invece scegli di gioire e far festa con i Santi che sono gli amici simpatici e meravigliosi di Gesù ?

Domenica 11 ottobre 2015, ormai scaduti i tre anni del consiglio in carica, i soci dell’Ente Carnevale dei Bambini sono stati chiamati ad eleggere i rappresentanti per il nuovo consiglio. Non c’è stata una grandissima affluenza dei soci ma comunque le votazioni si sono svolte regolarmente anche grazie al vigile controllo della commissione di seggio composta da Maria Forteschi, Silvia Benvenuti, Romina Redolini e Andrea Galligani. I soci votanti hanno scelto, come membri del nuovo consiglio, le seguenti persone: Uliviero Ponziani (69 voti), Ivo Azzena (66 voti), Claudio Colombini (60 voti), Giuseppe Santosuosso (57 voti), Maurizio Ficini (57 voti), Gioiello Buonaguidi (54 voti), Jessica Vitillo (54 voti), Marco Bottoni (53 voti), Lorenza Buoncristiani (51 voti), Maurizio Pantani (50 voti), Mauro Paolinelli (47 voti), Damiano Ciampalini (44 voti), Gessica Monti (44 voti), Michele Montagnani (42 voti), Claudio Guerriero (32 voti). I nuovi e i vecchi consiglieri eletti ringraziano tutti i soci per la fiducia dimostrata. Il nuovo consiglio si è già messo al lavoro per trovare idee nuove per cercare di risollevare le sorti dello storico e amato Carnevale dei Bambini cercando di dare priorità proprio ai più piccoli. Il consiglio da appuntamento alla prossima assemblea dei soci dove avverrà la presentazione ufficiale e dove verrà esposta una bozza di programma per i prossimi eventi paesani.

il ristoro offerto dall’Agriturismo Ponziani

VENTESIMA EDIZIONE DELLA MARCIA DELL’ORCINO GRANDE SUCCESSO PER LA POLISPORTIVA «VIRTUS» DI ORENTANO

Domenica 18 ottobre la nostra Virtus ha egregiamente organizzato la Silvia & Marina sempre in prima linea ventesima edizione della marcia dell’Orcino. Classico appuntamento autunnale che si ripete ogni anno e ricorda i luoghi delle scorribande del brigante Orcino che nel secolo scorso spadroneggiava tra i boschi delle Cerbaie. Una stupenda manifestazione, non competitiva, aperta a tutti, attraverso i boschi e le corti di Orentano e Villa Campanile. Circa 1400 i podisti che hanno invaso il nostro paese cimentandosi nelle tre distanze di 6, 12 e 20 chilometri. I percorsi ben distribuiti tra i boschi e il verde della campagna ed il pochissimo asfalto hanno reso ancor più piacevole la mattinata orentanese, anche la stagione ha fatto la sua parte. I punti di ristoro, numerosi ed abbondanti, il premio individuale e la premiazione di tutte le società partecipanti, fanno sì che alla nostra corsa si faccia sempre il pieno. Un bravo al presidente Moreno Valori e un bravissimo a tutti i suoi collaboratori. Arrivederci al prossimo anno per la ventunesima edizione.

ANCORA

NUOVI

CUSTODI

DELL’ORGANO

Questo mese ringraziamo: gli abitanti di Corte Colombai (in memoria dei defunti di Corte Colombai), la Famiglia di Rosena e Fabiana Pellegrini (in memoria di Luperini Lorenzo e Clementina), Boni Giuliana (in Memoria di Boni Lorenzo e Carolina), Liliana Tomei (in Memoria di Morello Panattoni), la Famiglia di Barghini Stefano e Cinzia, N.N, Sandra Buoncristiani, la Famiglia di Cesira Ruglioni (in sua memoria), Linda Galligani (in memoria di Gianfaldoni Raffaello), la Famiglia di Achilli Lorenzo e Cristiani Emanuela, Benito Bertagni ed Eda (in memoria dei Defunti della Famiglia di Bertagni Francesco) , Michele Cristiani e Corrada Petri, la Famiglia di Valerio Giovannini (a Protezione di Giulia Giovannini), la Famiglia di Maria Pia Assogna Cristiani (in memoria di Paolo Assogna), la Famiglia di Savino PREVENTIVO Ruglioni, Panattoni Serena (in memoria delle nonne Lina Balducci ed € 69.907,00 Esterina Riccomi), Panattoni Lida (in memoria di Ponziani Rosena), la OFFERTE famiglia di Lida Buoncristiani (in Memoria di Vittorio Cassano e fam.

RICEVUTE Buoncristiani), L’ASSOCIAZIONE CROCE BIANCA DI ORENTANO € 11.480,00 e LA POLISPORTIVA VIRTUS DI ORENTANO (per la generosissima offerta ricevuta). COMUNICAZIONE: Chiunque avesse effettuato una MANCANO donazione (superiore o uguale a 100€) prima dell’inizio di questo ANCORA progetto e non fosse stato ancora contattato è pregato di chiamare € 58.427,00 l’organista Giacomo Ferrera ( Tel. 333 4563632 ) per la prenotazione della canna d’organo. IT 43 N 06300 70961 CC 1100201387

nella famiglia parrocchiale.........

3 Domenica 11 ottobre Nozze di Diamante per E’ iniziato il catechismo 2a elementare la Domenica mattina ins. Federico C. e Michele F.

3a elementare la Domenica mattina si sposarono nella nostra chiesa ins. Giacomo, Giovanni e Lidia il giorno 10 ottobre 1955 4a e 5a elementare ( in preparazione alla era allora arciprete don Livio Costagli prima comunione di Domenica 29 maggio 2016) il sabato mattina «Camminare insieme per la strada della vita può ins. don Sergio e Antonella essere molto difficile, ma il vostro amore vi ha 1a e 2a media il sabato mattina saputo insegnare come fare......siete infatti arrivati al ins.

Simona, Marco e Michele C. meraviglioso traguardo di 60 anni di nozze con la 3a media (in preparazione alla Cresima di consapevolezza che la vostra vita proseguirà in questo modo». Vi auguriamo ogni bene !!

Domenica 7 febbraio 2016) il lunedì pomeriggio. Ins. don Sergio e Michele C.

CON IL CAMBIO DELL’ORA LA MESSA FERIALE E’ CULTO EUCARISTICO ANTICIPATA ALLE 17,00 VIENI ANCHE TU AD ADORARLO

MIDO CRISTIANINI e LORIANA TOMEI

Battesimi

3 ott. - MATTIA SCARCINA di Guido e Mihaela Necsanu

una volta al mese in chiesa dalle ore 21,00 alle 22,00

Venerdì 13 novembre Aperta a tutti, guidata dalla nostra corale

RICORDO DEI DEFUNTI

18 ottobre - DINO FEDELE di Paolo e Silvia Cardella Ai piccoli auguriamo di crescere come Gesù, in età, sapienza e grazia. Ai genitori le nostre più vive congratulazioni.

CI HA PRECEDUTO La parrocchia ringrazia ALLA CASA fam. Pellegrini Giancarlo in DEL occasione delle nozze d’oro, PADRE Lorenzina Panattoni (Roma), i 3 ottobre parenti tutti in memoria di Marina GIULIANO Carmignani, Donatella Dini (Fiano CASTELLACCI Romano), Milena Gradoni (Francia), di anni 61

DARIO ORLANDINI 27-11-1995

NATALINA LANDINI 20-07-2015

GIUSEPPE DEL GRANDE 01-01-2009 MARIA FICINI 28-12-1999

VALENTINA DI GIOLA 04-01-2000

CASIMIRO BUONCRISTIANI 05-01-1985

e Carabinieri contro la microcriminalità Il nuovo consiglio della «Leone Lotti» Cittadini Una risposta ai problemi di microcriminalità che negli ultimi anni, almeno nella percezione dei cittadini, sono diventati sempre più pesanti per la comunità di Orentano, arriva dal sindaco, dai carabinieri e della prefettura di Pisa. L’idea è semplice niente sceriffi, niente ronde, niente di tutto questo ma solo cittadini che osservano e se notano qualche cosa di strano segnalano a un referente sul territorio che avrà un accesso più diretto per contattare le forze dell’ordine. Il progetto è stato presentato e discusso con i cittadini nella sede distaccata del comune di Castelfranco a Orentano, davanti ad una nutrita platea di persone. A spiegare come funzionerà il meccanismo è stato il sindaco Gabriele Toti insieme al capitano della compagnia di San Miniato Antonio Trombetta e al Domenica 27 ottobre 2015 presso la sede della Filarmonica Leone comandante della stazione di Castelfranco il luogotenente Lotti si sono svolte le votazioni per il rinnovo del consiglio direttivo Emanuele Quaranta. I cittadini al di la di una percezione molto che rimarrà in carica per il triennio 2015–2018. Siamo stati molto particolaristica del problema, hanno ritenuto l’iniziativa pregevole e contenti dell’affluenza dei votanti e degli attestati di stima che ci in molti si sono resi disponibili per essere «occhi» sul territorio, circa sono stati rivolti in quella occasione, questo ci dà motivo di credere 15 persone che vigileranno nella varie zone e poi riferiranno al di aver svolto un buon lavoro fino ad ora e di essere certamente referente del progetto Giovanni Panattoni, persona ritenuta da tutti incoraggiati a proseguire il nostro progetto ed il nostro percorso. In paese di estrema serietà e di grande disponibilità per la Tutto questo con l’ausilio di nuovi preziosi collaboratori diventati collettività. Il suo vice in questo compito sarà Mauro Quagliarini consiglieri che si sono aggiunti alla nostra ’famiglia’, sì perché di quindi chiunque voglia aiutare in questo progetto sperimentale questo si tratta, un insieme di persone che in armonia si ritrovano e potrà fare riferimento a loro. I carabinieri hanno ribadito la grande si adoperano affinché’ venga tramandata la cultura musicale in ogni disponibilità dell’arma e l’importanza di segnalare, sottolineando sua forma attraverso eventi e molteplici iniziative rivolte che è importante avere un contatto diretto con il territorio e che in soprattutto alle nuove generazioni ed al nostro territorio. Molte le orario diurno è possibile chiamare la stazione di Castelfranco e di iniziative in programma per questo anno che sveleremo strada notte lo stesso numero mette i cittadini in contatto con il nucleo facendo...Vi presentiamo la nuova squadra: Marco Bottoni:

Presidente. Federico Ficini: Vice Presidente – Responsabile ambito folklore. Lorenzo del Grande: Maestro. Simona Salvioni:

Segretaria – Responsabile ambito creatività. Sara Martinelli:

Tesoriere –Responsabile Scuola di Musica. Davide Buonaguidi:

Capobanda. Alessandro Caponi: Vice Capobanda – Responsabile ambito informatico. Paola Maionchi: Responsabile ambito divise.

Simona Tofan: Capo Majorette. Serafino Ficini: Responsabile Majorette. Piervittorio Panattoni: Responsabile logistica. Enrico Garofalo: Responsabile dei contatti esterni. Jessica Marinari:

Responsabile dei contatti esterni. Claudia Martinelli: Responsabile Scuola di Musica. Manlio Martinelli: Responsabile ambito sedi e pratiche SIAE. Questo è il gruppo di lavoro che speriamo potrà regalarvi diverse emozioni in questi tre anni, di sicuro ce la il sindaco Gabriele Toti il luogotenente Emanuele Quaranta metteremo tutta come abbiamo sempre fatto, con l’occasione vogliamo ringraziate tutte quelle persone che a diverso titolo sono radiomobile, il 112. Infatti è importante chiamare la stazione di state e saranno vicine alla nostra associazione. Buona Musica. Castelfranco il cui numero sarà scritto a breve su un pannello a caratteri grandi leggibili proprio davanti alla sede distaccata del Non sei tu che fai il Cammino, comune. I cittadini inoltre hanno anche valutato di estendere il è il Cammino che fa te. (di Giulio Lobina) progetto a tutta Villa Campanile e in futuro eventualmente al capoluogo. Per il momento i cittadini stanno valutando il mezzo di comunicazione da utilizzare, un’ipotesi è una chat di whatsapp. Toti in conclusione ha detto: "E’ un modo per riappropriarsi del territorio, di sentirlo proprio e di essere responsabili di ciò che succede in modo tale che la sola presenza dei cittadini sia un deterrente per evitare che qui certe pratiche non attecchiscano.

Siamo un territorio di confine e questo rende ancora più importante segnalare. Da qui infatti chi è dedito ad attività malavitose si raggiunge rapidamente Altopascio e la Piana di Lucca, la Valdinievole, il Valdarno e la Valdera". (Cuoio in.)

Quando hanno trovato il corpo di Denise, scomparsa lungo il Cammino, ho pensato a quanto l’essere umano possa trattenere dentro di se i la cattiveria. Ho pensato al senso di morte che ha dentro chi uccide. Chi maltratta, picchia, stupra una donna ancor più. Ho riflettuto di nuovo sulla particolarità del creato. Di un Dio che ha creato la donna da una costola dell’uomo perché fosse protetta e Amata. Perché fosse accarezzata e coccolata. Perché fosse chiaro che siamo una cosa sola. E se questo non bastasse a sigillare questa nostra uguaglianza, Dio ha dato alla donna d’esser culla della vita. Per nove mesi non siamo altro che ospiti dentro il suo corpo. Fragili. Piccoli. Al sicuro.

Coccolati. Noi camminiamo con nostra madre ancor prima di venire al mondo. Così lungo il Cammino ho pensato alle mamme. Alla mia che ci ha partoriti tutti in casa. A quelle che lungo il Cammino tenevano nel Cuore la propria famiglia, a quelle che portavano in grembo un bambino. Ecco. Nasceranno bambini che hanno già fatto il Cammino di Santiago. Nasceranno piccoli uomini e piccole donne che hanno nuotato nella pancia delle loro madri e anche nelle loro idee di vita. Nel coraggio e nella determinazione. Ho visto donne svegliarsi all’alba. Bambine, Ragazze, madri. Le ho viste caricarsi lo zaino addosso, camminare nella nebbia, riposarsi, cantare. Le ho viste piangere sul sagrato della Cattedrale. Sono arrivate portando con se tutto ciò che sono...persino quel privilegio mistico che hanno in gloria dal momento in cui sono state create. Loro sono lo strumento divino della creazione. Sono messaggeri dell’Amore. Sono fertile campo di grazia e vita. Ho Amato i loro passi. Tutti quanti. Certo della purezza del loro Spirito tempio di Carità. E sono certo che Denise vivrà in eterno in ogni sasso, foglia, stella, folata di vento, sorgente d’acqua del Cammino. Ci sono bambini e bambine che nascono da una ferita sulla pancia. L’unica ferita che dona la vita quando pare tutto sia perduto. Buonanotte alle mamme e alle donne, guida d’ogni nostro passo.