Settembre 2025versione testuale

Voce di Orentano

n° 9 settembre 2025 anno LXVII

padre Ivan 333 49 16 789 - don Roberto 349 21 81 150

Abb. annuo € 25,00 su ccp. 10057560 Chiesa s. Lorenzo Mar re 56022 Orentano (PI) oppure Credit Agricole IBAN IT34W0623070961000040126084 aut. trib. Pisa n 13 del 08-11-77 dire ore responsabile don Roberto Agrumi

e-mail parrocchia

roberto.agrumi@alice.it

visita il sito della parrocchia - www. parrocchiadiorentano.it Carissimi amici, appena abbiamo trascorso il mese di agosto. Questo mese stato un mese intenso di celebrazioni e di incontri. Abbiamo celebrato la festa del nostro Patrono San Lorenzo e in questa occasione il nostro vescovo Mons. Giovanni Paccosi, ha benedetto l’organo restaurato dopo tanto tempo di attesa. Per questo evento erano presenti anche il presidente della regione Eugenio Giani e la Madre Generale delle Figlie di Nazareth, Suor Brigit. I nostri sinceri ringraziamenti a tutti coloro che sono stati protagonisti e contribuenti per realizzare quest’opera. Grazie a Riccardo Novi per il suo sostegno a questo progetto. Sarà fatta l’inaugurazione dell’organo restaurato con il concerto il 9 novembre. La sera del 10 agosto, tenuta la processione, a cui stata una massiccia partecipazione dei fedeli d’Orentano e oltre Orentano. Tantissimi parrocchiani hanno allestito un rinfresco. L’11 agosto per San Lorenzino abbiamo celebrato l’Eucaristia alla Fonte del Sasso. Grazie a coloro che hanno fatto possibile questa celebrazione.

Il 14 agosto in occasione dell’Assunta i parrocchiani sono riuniti con gli abitanti di Corte Carletti e Via della Repubblica per celebrare la festa dell’Assunta. In onore della Beata V. Maria in corte Carletti hanno offerto rinfresco. Anche in questa occasione cera una numerosa partecipazione dei fedeli sia per la S. Messa e sia per la processione. Grazie a tutti coloro che hanno lavorato per rendere queste feste importate. Dopo aver celebrato l’Assunta, siamo già nel mese di Settembre. Le persone che sono state per il dovuto riposo, a trovare gli amici e parenti, stanno per tornare. Settembre un altro mese che ricorda due feste importanti: la natività della B. V. Maria e la esaltazione della Santa Croce di Gesù e la memoria della Madonna Addolorata. Andremo a fare il pellegrinaggio, insieme Villa Campanile a Montenero al santuario della Madonna della Grazie. Vorrei invitare tutti bambini che hanno ricevuto la Prima Comunione vestiti con il saio della Prima Comunione al pellegrinaggio a Montenero. Così il 15 settembre i bambini possono iniziare l’anno accademico sotto la protezione e guida della nostra Mamma Celeste e anche pregare per le nostre mamme e papà, perché la Madonna custodisca le nostre famiglie nell’amore e nell’unità. Ringrazio Roberta Cristiani per la donazione di paramenti liturgici in memoria della sua defunta zia Emilia Cristiani vostro Padre Ivan

5/9 1° venerdì del mese, ore 17,00 adorazione, ore 18,00 s. messa 7/9 ore 18,00 incontro dei giovani all’ asilo. 8 e 9/9 visita e comunione agli anziani ed ammalati. 14/9 battesimi di Ester Belcari e Adele Benfari. 20/9 battesimo di Isabella Dora Gori. 21/9 battesimi di Alice Ninfea Lotti, Astrit Lamaji e Cristel Lamaji. 23/9 ore 21,00 incontro coi catechisti. Sarò assente dal 15/9 al 20/9 mattina (convegno internazionale degli esorcisti a Roma)

26 settembre alle Domenica 14 settembre Non hanno deluso le attese gli oltre 24mila bignè «organizzati» quest’anno in un Dolcione che voleva pellegrinaggio a ore 21:00 S. omaggiare l’agognata ascesa in serie A del Pisa Rosario e alle ore MONTENERO Calcio.

Una bella sfilata per le vie di Orentano che 21:30 S. Messa, parrocchie di Orentano la sera del 17 agosto, ha animato la centralissima l’adorazione e Villa Campanile piazza Roma, per l’evento clou che chiudeva come Eucaristica, la santa messa ore 17,00 preghiera per la partenza da Villa ore 14,15 di consueto la settimana di dolcissime celebrazioni della 55esima Festa del Bignè. Strade addobbate guarigione e da Orentano 14,30 con i colori nerazzurri del Pisa che hanno fatto da liberazione, contributo € 15,00 and. e rit. cornice a ben 12 metri di carro, montato con la solita benedizione. ISCRIZIONI IN SACRESTIA maestria dai volontari dell’Ente Carnevale

2 Addio amaro dietro il bancone: la fine ingiusta della carriera di Monica Per oltre trent’anni è stata una presenza fissa, rassicurante e competente per intere generazioni. Una figura discreta, ma fondamentale: quella della farmacista di paese, che non si limitava a distribuire medicine, ma ascoltava, consigliava, confortava. Oggi, a sessant’anni, a pochi passi dalla pensione, quella donna – simbolo di dedizione e servizio – si ritrova con una notifica di licenziamento in mano. La motivazione? L’acquisizione della farmacia in cui lavorava da parte di una grande catena. Una scelta fredda, impersonale, che cancella con un colpo di penna decenni di umanità e professionalità. Perché non si tratta solo di un posto di lavoro: si tratta di un ruolo sociale costruito giorno dopo giorno, nella quotidianità dei paesi, dove Monica è stata spesso primo riferimento in caso di bisogno, un volto amico, un punto fermo. Ha lavorato con dedizione anche nei momenti più duri, senza risparmiarsi, garantendo un servizio fondamentale in territori spesso trascurati. Ha conosciuto le famiglie, ha visto crescere i bambini, ha assistito gli anziani, ha condiviso le preoccupazioni dei malati. Ha fatto molto più di quanto previsto dal suo contratto. Ma ora, con l’arrivo della grande catena, tutto questo sembra non avere valore. Contano i numeri, non le relazioni. Conta l’efficienza, non l’esperienza. Conta il profitto, non l’umanità. E così, proprio quando avrebbe meritato riconoscimento e rispetto, le viene voltata la faccia. Il licenziamento di Monica non è solo un torto personale: è lo specchio di un sistema che dimentica l’importanza del capitale umano, che sacrifica le persone sull’altare delle strategie aziendali. Ed è un’offesa anche alla comunità, privata di una figura che ha significato tanto. La sua storia merita di essere raccontata, perché non si perda il valore di chi ha lavorato con onestà e cuore per gli altri. E perché il silenzio non copra l’ingiustizia. A lei va il grazie sincero delle persone, di chi l’ha incontrata e apprezzata. Alla logica che l’ha licenziata, la condanna di chi crede ancora nel valore delle persone (gli amici di Villa Campanile)

s messa .alla Fonte del Sasso 11 agosto, santa Chiara, ma per noi orentanesi è san Lorenzino, si è rinnovata la tradizionale messa alla Fonte del Sasso, a seguire merenda per tutti. Si ringraziano gli organizzatori del «San Lorenzino» alla Fonte del Sasso… si ringrazia anche l’azienda agricola FONTANA di Orentano per aver donato dei buonissimi cocomeri per la merenda … al prossimo anno Anche quest’anno gli abitanti di Corte Carletti e di via della Repubblica ci hanno sorpreso per il modo sobrio e grazioso con il quale hanno organizzato la festa dell’Assunta.

14 agosto - festa Abbiamo percepito dell’ Assunta che tante persone motivate si sono adoperate con entusiasmo per un obiettivo comune: mettere a disposizione della collettività il proprio tempo e la propria esperienza per portare avanti una bella tradizione. Dopo la santa Messa presieduta da Padre Ivan all’interno del Chiesino di Carletti, la processione si è avviata lungo la strada illuminata a festa. Ciascun residente aveva provveduto a riordinare la via posizionando i lumini davanti la propria abitazione, in terra o lungo le recinzioni, creando un’atmosfera suggestiva. Ben organizzato anche il rinfresco con bignè e frittelline di riso, offerti con gentilezza ai ancora una volta che cooperando con passione si possono fare grandi presenti. Un grazie da parte di tutti, ci avete dimostrato ancora una volta che cooperando con passione si possono fare grandi cose. Marisa Giorgi

Si è spento dopo una vita dedicata alle associazioni e alla ’sua’ comunità Giovanni Panattoni, anima dell’Ente Carnevale dei Bambini e del gruppo Scout di Orentano. La notizia, che ha cominciato a rimbalzare nella serata del 30 luglio, ha colto la frazione castelfranchese di sorpresa accendendo nelle menti di tanti ricordi della vita orentanese, vissuta al fianco della moglie Clara, scomparsa lo scorso anno. Orentanese ’di ritorno’, nato a Roma, ’battezzato in San Pietro’ e tornato poi a vivere ai bordi del padule. Classe ’42, dirigente Inail per una vita, Panattoni è stato uno dei punti di riferimento della ricca rete associativa che da sempre contraddistingue Orentano. Fra i primi a ricordarlo con commozione l’ex sindaco di Castelfranco e orentanese doc Gabriele Toti. “Ha terminato il suo viaggio terreno ed è volato in cielo lasciato un grandissimo vuoto e dolore alle tante persone che gli vogliono bene. – scrive l’ex primo cittadino. – Dopo un anno dalla scomparsa della sua Clara si ritrovano in cielo. E il segno della sua presenza è stato molto forte nella comunità di Orentano e negli scout Agesci della nostra provincia.

Ha speso una vita con gli altri e per gli altri nella realtà associativa locale. Collaboratore dell’Ente Carnevale dei bambini, ne è stato per diversi anni presidente. Ricordo il periodo del Dolcione dedicato alle Ferrari, la vicinanza con Maranello oppure le iniziative legate alla solidarietà, con la costruzione di un pozzo in un villaggio molto povero dell’Africa. Il sostegno forte alle popolazioni colpite dal terremoto in Molise nella zona di San Giuliano di Puglia comprando del materiale didattico da usare per gli alunni della scuola di Santa Croce di Magliano nelle loro attività. Andammo insieme in delegazione a consegnarlo e portare un aiuto concreto. E poi l’impegno che lo ha riguardato in pieno: la costituzione del gruppo scout Orentano 1 Le prima riunioni per spiegare, far conoscere il movimento, coinvolgere con la sua straordinaria capacità le persone. Un percorso continuo di attenzione. Ecco, spesso viene detto di fare qualcosa per i giovani. Lui non si è limitato a dirlo: lo ha fatto in concreto, cosa assai più complicata. E i tanti ragazzi e ragazze che sono «cresciuti» con Giovanni e Clara con i valori propri dello scoutismo. Le sere a casa loro per preparare l’attività e poi i campi, le uscite, l’attività ed il servizio nelle mense della Caritas. Avevano scelto di utilizzare la loro proprietà di 17 ettari nella zona del Macchione per fare una area per gli scout: non so quanti altri lo avrebbero fatto. Negli ultimi anni è stato volontario alla Croce Bianca. ’Lasciate il mondo un pò meglio di come lo avete trovato’ è una frase del fondatore degli scout Sir Baden Powel.

Giovanni lo ha applicata alla lettera. Grazie di tutto!

Che la terra ti sia lieve. Un abbraccio ai nipoti e al gruppo scout Orentano 1. Buona strada!”

Cresima venerdì 25 luglio Giosuè e Gioele matrimonio 27 luglio Jonathan Santosuosso e Jessica Prestianni e battesimo Cristiani madrine: sr. Teresa Pedini e sr. Judy Santosuosso di Jonathan e Jessica Prestianni Padrino Diego Taccini e Francesca Favero (miss. di s. Carlo Borromeo) madrina Giada Giannotti

san Lorenzo sotto le stelle

Anche quest’anno, come da tradizione, si è svolta l’ottava edizione della festa «San Lorenzo sotto le stelle», allestita nello spazio di lato al nostro campanile. Moltissimi i fedeli presenti ai Vespri solenni, alla successiva processione che si è snodata lungo le vie principali del paese, ed al rinfresco. Quest’anno con la festa offerta dalla parrocchia si intendeva solennizzare anche l’inaugurazione del nostro organo Agati, ritornato finalmente in funzione dopo un importante restauro. E’ stato bello condividere l’aspetto liturgico costituito dal raccoglimento e dalla preghiera, con quello gioioso e conviviale del banchetto con il quale abbiamo celebrato il nostro Santo Patrono. Grazie a Padre Ivan ed a tutti i parrocchiani che hanno contribuito in vario modo alla buona riuscita della serata. Marisa Giorgi

sabato 9 agosto matrimonio tra Simone Segretario e Elisa Bartolomeo

La Parrocchia ringrazia

Luciano Boni (Roma), Lidia Signorini,

CI HA PRECEDUTO ALLA CASA DEL PADRE

30 luglio Giovanni Panattoni di anni 82

Clara Bongi Giovanni Panattoni CONFESSIONI: 20-07-2024 30-07-2025

TUTTI I SABATI DALLE 10 ALLE 12 NELLA CHIESA DI ORENTANO

san Lorenzo 2025

Graziella Buoncristiani 06-08-2016

Festa di S. Anna

Si è tenuta il 26 Luglio la Festa di S. Anna a Orentano che è anche la patrona dell’istituto religioso delle Suore che prestano il loro prezioso servizio presso la Casa di riposo Madonna del Rosario. La giornata ha avuto inizio con la celebrazione della S. Messa presieduta dal nostro Vescovo mons. Giovanni Paccosi e concelebrata con numerosi sacerdoti. A seguire le suore hano offerto un buffet a tutti i presenti nel cortile esterno della Rsa e - infine - si è tenuto il pranzo npresso i locali della Scuola S. Anna di Orentano. Oltre al Vescovo si ringrazia il Sindaco di Castelfranco Fabio Mini per la presenza e tutti gli interventi. La presenza delle religiose a Orentano arricchisce non soltanto la locale realtà parrocchiale ma anche tutte le strutture sanitarie, socio-sanitarie ed educative presenti nel paese! Grazie sorelle per il servizio che svolgete! E preziosissimo

Nonni al mare e non solo Il 7 agosto 2025 i nonni della Rsa Madonna del Rosario hanno fatto una bella gita al mare di Marina di Pisa per passare una giornata particolarmente bella di convivialità, amicizia e svago. Si è trattata della seconda uscita ’marina’ dei nonni. Il 24 luglio invece circa 50 bambini dell’oratorio ’Tutti santi’ della Valdegola ha fatto visita a tutti i nonni avviando una progettualità intergenerazionale estiva particolarmente importante. Dopo la cena svolta alla Sagra della pizza sempre nel mese di luglio, il 30 Agosto si terrà la cena con nonni e familiari nel cortile della Rsa Madonna del Rosario e il prossimo 20 settembre invece, alle ore 16. 30, il Gruppo bandistico La Ranocchia di Orentano offrirà ai nonni e ai presenti un bellissimo concerto alle ore 16. 30 nel cortile interno della Rsa cui tutti sono invitati a partecipare

Riapertura Nido e Scuola S. Anna

Terminata la bellissima esperienza dei Campi solari estivi S. Anna 2025 si comunicano le date di riapertura del servizio nido e della scuola paritaria Bignè, d’infanzia S. Anna di Orentano. Il servizio Nido S. Anna riaprirà il 1 Settembre buonissimi !! mentre il servizio scolastico S. Anna riaprirà il 3 settembre. Per ulteriori informazioni è possibile contattare la Segreteria. Si tratta di servizi educativi e Bignè per tutti i nonniiii.... ringraziamo l’ Ente scolastici di chiara ispirazione cattolica e segnati da progettualità altamente Carnevale dei Bambini Pro Loco di Orentano APS innovative a diretto contatto con la natura, gli animali e di tipo che ha donato i buonissimi Bignè a tutti i nonni intergenerazionali! Vi aspettiamo a settembre! Per le iscrizioni è possibile ...Bignè realizzati per la festa del dolcione di Orentano contattare la segreteria allo 0583-23699! dedicato questo anno a «Pisa Sporting club»

Sorsi e Morsi in piazza 1a edizione

Incontri sulla dottrina sociale della Chiesa

Si è aperto con un intervento del nostro Vescovo Giovanni Paccosi e del direttore della Fondazione Madonna del soccorso Onlus il primo incontro sulle tematiche della Dottrina sociale cristiana la sera del 27 luglio scorso alle ore 19.30 nel cortile della Rsa Madonna del Rosario con tanta partecipazione di pubblico. L’approfondimento è stato invece tenuto dall’avv. Andrea Gasperini. Il prossimo incontro si terrà domenica 7 settembre alle 19,30 sempre presso Dal 24 al 27 luglio, la cornice di Piazza San Lorenzo a Orentano ha ospitato la il Cortile interno della Rsa Madonna del Rosario di prima edizione di «Sorsi e Morsi in Piazza», un evento di street food che ha Orentano. Tutti siamo invitati a partecipare. Saputo conquistare il cuore di residenti e visitatori. Un appuntamento che, fin dal PELLEGRINAGGIO GIUBILARE suo debutto, ha superato ogni aspettativa, portando in piazza un’atmosfera di festa, convivialità e buon cibo. L’evento ha visto la partecipazione di tantissime DELLE DIOCESI TOSCANE A ROMA persone, tutte desiderose di assaporare le delizie preparate da vari truck di street SABATO 11 OTTOBRE 2025 food. La novità ha reso l’atmosfera ancora più vivace e coinvolgente, partenza da Orentano ore 5,00 trasformando Piazza San Lorenzo in un vero e proprio punto di ritrovo ore 8,00-11,30 arrivi, controlli e gastronomico. Alle serate erano presenti anche importanti complessi musicali, ingresso dai varchi di P.za s. Pietro che hanno contribuito a creare un’atmosfera di festa e divertimento, rendendo ogni sera un momento speciale di aggregazione e svago. Questo primo ore 12,00 s. messa in piazza s. Pietro appuntamento di «Sorsi e Morsi in Piazza» per la Croce Bianca oltre a concelebrata dai Vescovi, Sacerdoti e rappresentare un importante stimolo per tutta la comunità di Orentano, vuol Diaconi della Toscana essere un invito ad avvicinarsi al mondo fantastico del volontariato ore 13,00 inizio del passaggio per la impegnandosi a collaborare per ridare vitalità al paese, valorizzando le sue tradizioni e creando nuove occasioni di incontro e di festa, perché per noi Porta Santa. Volontari è stato un grande impegno ma anche un modo per stare insieme e Pranzo e pomeriggio liberi divertirsi. Speriamo che questa prima edizione sia solo l’inizio di una lunga COSTO € 70 (65+5 kit del pellegrino) tradizione di eventi che possano continuare a portare energia, allegria e buon cibo nel cuore di Orentano !

ISCRIZIONI IN SACRESTIA