Cerca
Agosto 2026

Voce di Orentano,n. 8

Agosto 2026versione testuale

Il testo del bollettino, pagina per pagina, da leggere con caratteri grandi o con il lettore di schermo.

Testo estratto automaticamente dal PDF: può contenere piccoli errori. Fa fede l’edizione stampata.

Testo estratto

Pagina 1

visita il sito della parrocchia - www. parrocchiadiorentano.it roberto.agrumi@alice.it Orentano Voce di padre Ivan Pinto 333 49 16 789 - don Roberto Agrumi 349 21 81 150 Abb. annuo € 25,00 su ccp. 10057560 Chiesa s. Lorenzo Marre 56022 Orentano (PI) oppure Credit Agricole IBAN IT34W0623070961000040126084 - aut. trib. Pisa n 13 del 08-11-77 direore responsabile don Roberto Agrumi e-mail parrocchia 1 anno LXVIII n° 8 agosto 2026 vostro Padre Ivan C arissimi amici il 10 agosto celebriamo la festa del nostro partono San Lorenzo Martire.

Quest’anno, il 9 agosto per la messa delle 18, la messa prefestiva, viene presieduta dalla Sua Eminenza Reverendissima Cardinale Ernest Simoni che ha 97 anni. Quando il Papa Francesco ha visitato Albania, nell’anno 2014, ha incontrato un semplice prete, l’ albanese don Ernest Simoni Troshani. Aveva abbracciato il sacerdote e gli aveva baciato le mani. Don Simoni, l’unico sacerdote vivente che sia stato testimone della persecuzione del regime di Enver Hoxha.

Simoni venne arrestato nel 1963 dalla polizia comunista, avrebbe riassaporato la libertà soltanto nel 1990, dopo una vita ai lavori forzati, «gli dissero: tu sarai impiccato come nemico, perché hai detto al popolo che moriremo tutti per Cristo, se è necessario». Lo avevano torturato, accusato di aver detto una messa di suffragio per l’anima del presidente Kennedy, morto un mese prima, che «io celebrai secondo le indicazioni date da Paolo VI a tutti i sacerdoti del mondo». «Durante il periodo di prigionia, ha celebrato la messa in latino a memoria, così come ho confessato e distribuito la comunione di nascosto». Nei primi anni di lavori forzati, il sacerdote doveva spaccare le pietre, estratte da una cava, con una mazza di ferro pesante una ventina di chili.

Poi, nella miniera di Spaç, scendeva in gallerie buie scavate nella montagna; di quel periodo ricorda le punizioni: «Una delle più dolorose era quella di colpire ripetutamente i talloni con i manganelli». Celebravo la messa tutti i giorni, a memoria, in latino, sfruttando ciò che avevo a disposizione. L’ostia la cuocevo di nascosto su piccoli fornelli a petrolio che servivano per il lavoro. Se non potevo utilizzare il fornello, mettevo da parte un po’ di legna secca e accendevo il fuoco. Il vino lo sostituivo con il succo dei chicchi d’uva che spremevo. E d’inverno utilizzavo delle boccette con il vino che mi portavano i miei parenti». Addirittura diventa il padre spirituale di molti carcerati. Sapeva che rischiava la vita, ma ripeteva: «Il Signore è il mio pastore, non manco di nulla. Quante volte ho recitato questo Salmo...». «Con la venuta della libertà religiosa il Signore mi ha aiutato a servire tanti villaggi e a riconciliare molte persone, in vendetta con la croce di Cristo, allontanando l’odio e il diavolo dai cuori degli uomini». L’anziano sacerdote ha trascorso 27 anni ai lavori forzati. Mentre noi lo accogliamo nella nostra parrocchia, preghiamo con nostro Patrono San Lorenzo a testimoniare la nostra fede. Buona Festa a Tutti voi amici miei. Festa di San Lorenzo Martire – Patrono della parrocchia Mercoledì 5 e Giovedì 6 agosto : comunione e visita ai malati e gli anziani.

Giovedì 6 agosto : alle ore 21:00 liturgia Penitenziale per tutti. . Venerdì 7 agosto I° venerdì del mese «Sulle orme di San Lorenzo»- dalle ore 08:00 alle ore 18:00 Adorazione Eucaristica per i Cristiani perseguitati e per le famiglie. Ore 18:00 S. M Sabato 8 agosto : Confessione ore 10:00 – 12:00 - ore 18:00 S. Messa prefestiv a.

Ore 18:00 S. Messa prefestiva presieduta da Simoni Cardinale Ernest - ricordiamo anniversari del matrimonio (coloro che hanno compiuto 10, 20, 25, 30, 40, 50, 60 anni in poi) anche anniversari della ordinazione /prof. religiosa.

Lunedì 10 Agosto:FESTA DI SAN LORENZO MARTIRE messe 08:30 e 11:30 S. Messa presieduta da , Mons. Giovanni Paccosi vescovo nostro. Ore 21:00 Solenni Vespri e processione, a seguire il rinfresco offerto dai parrocchiani davanti alla chiesa. Ordine della processione: lo stendardo - la croce – gli scout – la banda – i fedeli- i bambini – il coro – le suore – i sacerdoti – la statua – l’autorità civile e le Associazioni. (percorso via della Chiesa – via Martiri della Libertà – via della Chiesa)

Martedì 11 agosto: S. Lorenzino - ore 18:30 S. Messa alla Fonte del Sasso .

Venerdì 14 agosto Alle ore 18:00 S. Messa prefestiva dell’Assunta, (in chiesa parrocchiale) ore 21:00 al chiesino di S. Messa e processione e al termine rinfresco nella Corte Carletti. Sabato 15 agosto Solennità dell’Assunzione di Maria. S. Messe 8:30 , 11:30 e 18:00.

Benedizioni delle macchine : il 14 agosto dopo la messa delle ore 18:00 e 15 agosto dopo la messa delle ore 8.30 e 11.30 saranno benedette le macchine.

Domenica 16 agosto S. Messe alle ore 08:30 e 11:30 Venerdì 28 agosto ore 21:00 S. Rosario, Ore 21:30 S. Messa e la preghiera per la guarigione e liberazione – Adorazione Eucaristica e Benedizione 1 agosto dalle 9,00 alle 12,00 Adorazione Eucaristica e confessioni ( 9-12)

2 agosto «Il Perdono di Assisi» s. messe ad orario festivo - liturgia propria domenica matrimonio tra Filippo Biondi e Ludovica Ghimenti 30 agosto Domenica 09 : Ore 08:30 S. Messa, Ore 11:30

Testo estratto

Pagina 2

2 Lo scorso 27 giugno, per 9 ragazzi del dopo Cresima, è stata un’occasione di arricchimento spirituale e divertimento. La mattina i ragazzi hanno potuto visitare la comunità di Nomadelfia a Grosseto, dove oltre 300 persone (tra single e famiglie) vivono insieme, condividendo tutto alla luce del Vangelo e degli Atti degli Apostoli. I ragazzi sono stati accolti con amore e, dopo una breve presentazione che spiegava loro come è nata quella comunità, la mattina hanno potuto vedere le varie realtà di autosostentamento di Nomadelfia: la cantina, il frantoio, il caseificio, l’officina, gli orti, le stalle… e il punto panoramico (dove si raccoglie l’acqua che serve alla comunità). La visita è terminata con il pranzo nelle famiglie: i ragazzi sono stati divisi in gruppi e hanno potuto pranzare con i vari nuclei familiari che compongono la comunità, assaporando di persona l’armonia e la serenità che questi fratelli in Cristo trasmettono a chi li va a trovare. Il pomeriggio non poteva mancare il bagno al mare: tutti insieme a Marina di Grosseto per tuffarsi nel bel mare della maremma toscana.

Hanno fatto rientro in serata ad Orentano dove è stata offerta loro la pizza, per l’ultimo momento di condivisione e commenti sulla giornata appena trascorsa tutti insieme. Ecco i commenti in genere dei ragazzi: «grazie mille per la giornata passata oggi» “Grazie davvero a tutti..grazie mille!!! bellissima. Ringraziamo i volontari che partecipano all’organizzazione del dopo cresima e alle famiglie dei ragazzi che lavorano da dietro le quinte, invitando i ragazzi a partecipare a queste iniziative.

A Nomadelfia con i ragazzi del dopo Cresima I bambini della Prima Comunione esprimono i loro sentimenti - a Roma con il Papa «Ho trascorso una bellissima giornata, era la prima volta che vedevo il Papa. É stata una grande emozione.» Mia Cotogno «Vedere il papà è stata una grande emozione ed anche visitare la Basilica e le catacombe mi è piaciuto tantissimo è stata una giornata veramente speciale.» Edoardo Fabbri. “Mercoledì scorso sono andata a Roma, in Piazza San Pietro, per vedere il Papa. C’erano tantissime persone e io ero molto emozionata. La piazza era grandissima e bellissima, e stare lì insieme a tutta quella gente è stato davvero speciale.

Quando ho visto il Papa mi sono sentita felice e anche un po’ commossa, perché non capita tutti i giorni di vivere un momento così. È stata una giornata molto bella, che porterò sempre nel cuore. Grazie Padre Ivan . Chiara Ambrogi. «il 24 giugno è stato molto importante per me perché per la prima volta ho visto il Papa e mi sono emozionato tanto. Nonostante il gran caldo sono riuscito a prendere il raffreddore nelle catacombe di Domitilla che sono state molto interessanti.» Leonardo Bottoni. « Mercoledì 24 giugno ci siamo alzati presto per andare a Roma. E’ stata una stupenda giornata: prima siamo andati in San Pietro e abbiamo visto Papa Leone XIV, dopo abbiamo preso il bus e siamo andati a San Paolo fuori le mura, abbiamo pranzato e poi siamo entrati nella basilica dove c’erano scritti i nomi di tutti i Papi con i loro ritratti e la tomba di San Paolo. Infine siamo stati alle catacombe di Domitilla, quando siamo scesi per vedere le catacombe non credevo ai miei occhi: c’era anche una chiesa sottoterra!! Devo dire che mi sono divertito tanto ed è stato bello stare con i miei amici in questa indimenticabile, unica e meravigliosa giornata.» Damiano Cristiani Il 15 agosto si celebra l’ascensione al cielo in anima e corpo della Vergine Maria. Questa pala d’altare centinata -ossia terminante in alto con un profilo curvo a forma di centina- è un dipinto ad olio su tavola eseguito da Tiziano poco più che ventenne, tra il 1516-18, e rappresenta l’Assunzione della Vergine al cospetto degli Apostoli. Dal punto di vista compositivo, l’opera è divisa in tre parti sovrapposte. La prima, in basso, corrisponde allo spazio terreno: è dipinta con tonalità fredde e raffigura il gruppo degli Apostoli che assistono increduli al miracolo. Ognuno di loro occupa una posizione differente ed è ritratto con gesti teatrali che ne esprimono l’agitazione e il turbamento. Giacomo e Giovanni sono vestiti di rosso: il primo, visto di spalle, protende le braccia in alto verso il corpo di Maria, mentre l’altro si mette la mano al petto in segno di sorpresa. La seconda parte, quella centrale, corrisponde all’inizio dello spazio divino. Qui, al centro, si trova Maria, trasportata su una nube sorretta da uno stormo di angeli. La Vergine indossa una veste rossa - simbolo di divinità e passioneed un mantello blu scuro gonfiato dal vento che rappresenta la sua umanità; ha le braccia sollevate e lo sguardo rivolto verso l’alto, verso Dio. Al di sopra di lei, nella terza parte, lo spazio divino si completa con la figura di Dio Padre affiancato da due angeli. Il Creatore è rappresentato in forte scorcio e in controluce, avvolto da un mantello rosso.

Questa zona sintetizza la luce divina: è dipinta con colori caldi ed è racchiusa all’interno del cerchio ideale che si forma tra il profilo curvo della sommità della pala e la curva semicircolare delle nubi che sorreggono la Vergine. Per far risaltare al massimo i protagonisti, Tiziano accentua il contrasto tra le figure e lo sfondo, collocando la sorgente luminosa proprio dietro la figura di Dio. Le tre scene, pur essendo distinte, sono collegate da un continuo rimando di sguardi e gesti che rendono la composizione estremamente dinamica e viva. Le linee di forza inducono lo spettatore a seguire l’opera dal basso verso l’alto, guidandolo in modo ascensionale verso la sfolgorante apparizione del Creatore.

L’assunta del Tiziano Marisa Giorgi

Testo estratto

Pagina 3

3 03-08-2023 Giovanna Del Ry domenica 28 giugno battesimo di Edoardo Grill i di Alessandro e Tecla Conti. Padrino Riccardo Grilli, madrina Antonella D’ Amore domenica 28 giugno battesimo di Alessandro Toti di Matteo e Francesca Russo. Padrino Mario Russo, madrina Alessia Dal Cerro Gaspero e 11-08-2019 13-09-2017 S ilvano Lazzerini 2 luglio matrimonio di Federico Ferrara e Daniela Zasa e battesimo di Amelia sabato 4 luglio si sono sposati nella parrocchia di san Marco evangelista in Rigoli (s. Giuliano Terme) Saverio Bertocci e Daniela Zito sabato 4 luglio si sono sposati nella parrocchia di s. Maria in Monte Oliveto Maggiore (Siena)

Emmanuele Papi e Nisa Artuso settembre di età per 4, 5 e 6 all’ Isola d’ Elba giovani 13 - 17 Iscrizioni in sacr estia part. da Villa 14,15 contributo A/R euro 15 da Orentano 14,30 Domenica 13 settembre pellegrinaggio a MONTENERO La Parrocchia ringrazia Iole Lazzerini Valeria Moroni (Roma)

Miranda Volpi (Voghera) nella chiesa di Orentano tutti i sabati dalle 10,00 alle 12,00 padre Ivan è disponibile CONFESSIONI :

Ai miei amati genitori, Con immensa gratitudine a Dio, che vi ha donato alla mia vita, custodisco il ricordo del vostro amore, della vostra saggezza e dei vostri insegnamenti. Anche se oggi non siete più accanto a me, vivete per sempre nel mio cuore. Prego che il Signore vi accolga nella Sua pace e vi ricompensi con la gioia eterna. A Dio sia ogni lode, gloria e onore, perché nel Suo amore troviamo la speranza di ritrovarci un giorno. Riposate in pace. Vi amerò e vi ricorderò per sempre. ( Elena )

Pierlorenzo Buoncristiani e Bruna 17-12-2025 Lunghini 13-04-2021

Testo estratto

Pagina 4

4 Al prossimo anno! Ente Carnevale dei Bambini CALA IL SIPARIO SUL TORNEO DEI RIONI Si chiude un’edizione straordinaria, vissuta sul campo e sugli spalti con una passione travolgente. Complimenti di cuore al Borgovalle per la vittoria della coppa, e un plauso immenso alla Selva, al Padule e alla Sughera per aver lottato fino all’ultimo secondo regalando grande spettacolo! Ecco la classifica finale di questo splendido percorso: 1) Borgovalle, 2) La Selva, 3) Padule e 4) La Sughera. Dietro alla magia di questa giornata c’è però il lavoro invisibile di tantissime persone. Il nostro ringraziamento più grande va: Agli Organizzatori, che con dedizione e settimane di lavoro dietro le quinte hanno reso impeccabile ogni dettaglio. Agli Sponsor, il cui prezioso sostegno è fondamentale per far vivere una nuova tradizione che, siamo sicuri, continuerà. A tutti i volontari, ai giocatori e al pubblico straordinario che ha riempito le tribune di colori, cori e sportività. Grazie Orentano, è stato un torneo indimenticabile.

La mostra archeologica di Orentano chiude definitivamente i battenti . Nelle prossime settimane la Soprintendenza Archeologia ritirerà i reperti custoditi nell’esposizione dopo aver respinto la richiesta del Comune di Castelfranco di Sotto di concedere una proroga per l’adeguamento dell’immobile. A fare il punto è l’assessore alla cultura Nicola Sgueo, che parla di una situazione ereditata dalla precedente amministrazione e resa ancora più complessa dalle nuove norme entrate in vigore dopo il 2020, che impongono alle mostre permanenti gli stessi requisiti di sicurezza previsti per i musei. Secondo il Comune, riaprire la struttura avrebbe comportato una spesa superiore a 85mila euro nel primo anno , tra lavori di adeguamento, affitto, gestione e direzione del museo, per garantire un’apertura limitata a due mattine settimanali .

L’amministrazione spiega di aver valutato anche l’acquisto dell’immobile, il trasferimento dei reperti in un’altra sede e la creazione di un’esposizione unica a Castelfranco, ipotesi che però non ha trovato consenso. «Abbiamo provato tutte le strade per salvare la mostra, ma non è stato possibile», afferma Sgueo. Le risorse risparmiate saranno ora destinate ad altri interventi nella frazione, a partire dall’apertura della nuova biblioteca comunale a settembre, dalla sistemazione di alcune strade e dal completamento del fontanello di piazza San Lorenzo.

Stamani, sabato 11 luglio, abbiamo inaugurato la casetta del nostro progetto «Libri-Liberi» nel parco in via della Chiesa ad Orentano, in ricordo di Marco Ficini, voluta dalla madre Franca con il rifacimento anche di due panchine adiacenti. Una bellissima comunità che si è stretta ed ha creato un bel legame intorno alla madre del ragazzo, venuto a mancare in giovane età’… Siamo stati onorati di aver contribuito con la nostra casetta dei libri per questa iniziativa, sperando che sia da monito soprattutto per le nuove e future generazioni che, grazie a Marco, hanno un punto di ritrovo, di dialogo e di aggregazione. Grazie a tutta la comunità di Orentano e alla loro vicinanza e collaborazione. Per un mondo migliore… (Simone Birindelli)

6 luglio, buon compleanno don Sergio Ieri sera ho avuto il piacere di essere invitato all’assembla del CCN delle frazioni che si è tenuta presso la Pubblica Assistenza Croce Bianca di Orentano. Ho incontrato tantissimi imprenditori e commercianti e sono rimasto colpito della loro voglia di rilanciare il territorio in cui vivono e lavorano. Insieme agli assessori Calò, Sgueo e Bartoli, ho portato i saluti dell’amministrazione e ho dato la massima disponibilità del Comune ad affiancarli nelle sfide che li attendono. Faccio i miei migliori auguri a tutti i membri del direttivo eletti: Stefano Barghini, Daniele Cangini, Gino Carmignani, Stefano Del Sarto, Attilio Ficini, Luca Geraci, Sara Petri, Pietro Ruglioni e Matthia Sommer.

P. A. Croce Bianca di Orentano · Si chiude così la seconda edizione di Sorsi e Morsi in Piazza.

Cinque serate di sorrisi, buon cibo, musica e tanti momenti condivisi. L’ultima serata, con la straordinaria energia della Combriccola del Blasco, è stata il finale perfetto di una festa che porteremo nel cuore. Grazie a tutte le persone che hanno scelto di trascorrere anche solo una serata con noi e di sostenere la nostra associazione. La vostra presenza è stata il regalo più bello. Un grazie speciale va ai nostri volontari: a chi ha cucinato, servito ai tavoli, montato e smontato la piazza, organizzato ogni dettaglio e dedicato tempo, impegno e passione per rendere possibile tutto questo. Senza di voi, niente di tutto questo sarebbe stato possibile. Ci rivediamo il prossimo anno, ancora insieme, per una nuova edizione di Sorsi e Morsi in Piazza.

TORNA IL DOLCIONE DOMENICA 16 AGOSTO